Pinhani - Dünyanın En Güzel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pinhani - Dünyanın En Güzel




Dünyanın En Güzel
La plus belle du monde
Üstümde büyük bi′ yük var
Je porte un grand fardeau
Sen yardım etsen üstümden kalkar
Si tu m'aidais, il se lèverait de mon corps
Her gece benim uykum kaçar
Chaque nuit, je perds le sommeil
Bana sarılsan hemen uykuya dalarım
Si tu me serres dans tes bras, je m'endors tout de suite
Saati kurdun mu? Kediyi buldun mu?
As-tu réglé le réveil ? As-tu trouvé le chat ?
Kapıyı örttün mü? Kilidi vurdun mu?
As-tu fermé la porte ? As-tu tourné la clé ?
Beni bıraktın da kendini buldun mu sen?
M'as-tu quitté pour te trouver toi-même ?
Dünyanın en güzel yol arkadaşısın
Tu es la plus belle compagne de route du monde
Dünyanın en iyi can yoldaşısın
Tu es le meilleur compagnon du monde
Herkes yanlış yapar, sen de yaparsın
Tout le monde fait des erreurs, toi aussi
Dünyanın en büyük armağanısın
Tu es le plus beau cadeau du monde
Dünyanın en güzel yol arkadaşısın
Tu es la plus belle compagne de route du monde
Dünyanın en iyi can yoldaşısın
Tu es le meilleur compagnon du monde
Herkes yanlış yapar, sen de yaparsın
Tout le monde fait des erreurs, toi aussi
Dünyanın en büyük armağanısın
Tu es le plus beau cadeau du monde
Üstümde büyük bi' yük var
Je porte un grand fardeau
Sen yardım etsen üstümden kalkar
Si tu m'aidais, il se lèverait de mon corps
Her gece benim uykum kaçar
Chaque nuit, je perds le sommeil
Bana sarılsan hemen uykuya dalarım
Si tu me serres dans tes bras, je m'endors tout de suite
Saati kurdun mu? Kediyi buldun mu?
As-tu réglé le réveil ? As-tu trouvé le chat ?
Kapıyı örttün mü? Kilidi vurdun mu?
As-tu fermé la porte ? As-tu tourné la clé ?
Beni bıraktın da kendini buldun mu sen?
M'as-tu quitté pour te trouver toi-même ?
Dünyanın en güzel yol arkadaşısın
Tu es la plus belle compagne de route du monde
Dünyanın en iyi can yoldaşısın
Tu es le meilleur compagnon du monde
Herkes yanlış yapar, sen de yaparsın
Tout le monde fait des erreurs, toi aussi
Dünyanın en büyük armağanısın
Tu es le plus beau cadeau du monde
Dünyanın en güzel yol arkadaşısın
Tu es la plus belle compagne de route du monde
Dünyanın en iyi can yoldaşısın
Tu es le meilleur compagnon du monde
Herkes yanlış yapar, sen de yaparsın
Tout le monde fait des erreurs, toi aussi
Dünyanın en büyük armağanısın
Tu es le plus beau cadeau du monde





Writer(s): Sinan Kaynakçı


Attention! Feel free to leave feedback.