Lyrics and translation Pinhani - Günaydın Sevgilim

Günaydın Sevgilim

Bu sabah erken uyandım
Hiç uyuyamadım gözüme uyku girmedi
Yorganlar yastıklar sivrisinekler
Uyumamı istemedi
Ve yine de senle uyanmak
Her şeye rağmen beni kendime getirdi
Oysa sen burada değilsin bile
Seninle olmak sana dokunmak değil ki
Günaydın... Günaydın sevgilim
Günaydın... Günaydın sevgilim
Biliyorum sen de kalkınca
Hemen yanında aradın beni
Kahvaltı yapmayı istemiyorsan
Suçlama zeytinleri
Şimdi bende bir çay koydum
İçiyorum keyifli keyifli
Belki sen burada değilsin bile
Seninle olmak sana dokunmak değil ki
Günaydın... Günaydın sevgilim
Günaydın... Günaydın sevgilim
Günaydın... Günaydın sevgilim
Günaydın... Günaydın...

Доброе утро, любимая

Этим утром я проснулся рано
Вовсе не спал, сон не шел ко мне
Одеяла, подушки, комары
Не давали мне уснуть
И всё же проснуться с мыслью о тебе
Несмотря ни на что, привело меня в чувство
Хотя тебя даже здесь нет
Быть с тобой — это не значит касаться тебя
Доброе утро... Доброе утро, любимая
Доброе утро... Доброе утро, любимая
Знаю, ты тоже, проснувшись,
Сразу искала меня рядом
Если не хочешь завтракать,
Не вини оливки
Сейчас я тоже заварил чай
Пью с удовольствием
Возможно, тебя здесь даже нет
Быть с тобой — это не значит касаться тебя
Доброе утро... Доброе утро, любимая
Доброе утро... Доброе утро, любимая
Доброе утро... Доброе утро, любимая
Доброе утро... Доброе утро...