Pinhani - Uzun Kavak Ne Gidersin Engine - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pinhani - Uzun Kavak Ne Gidersin Engine




Uzun Kavak Ne Gidersin Engine
Engine, Long Poplar That Goes
Uzun kavak ne gidersin engine
Long poplar tree, why do you go quickly?
Uzun kavak ne gidersin engine
Long poplar tree, why do you go quickly?
Yaprakların benzemiyor rengine
Your leaves are not similar to your color.
Yaprakların benzemiyor rengine
Your leaves are not similar to your color.
Anne beni verecek misin dengime
Mother, will you give me to my match?
Baba beni verecek misin seviğime
Father, will you give me to my love?
Ah dola dola dola da yar dolanıyor boynuma
Oh, you wander around and around on my shoulders.
Akşamdan gel sağ yanıma yanıma
Come next to me in the evening.
Ah dola dola dola da yar dolanıyor boynuma
And wander around and around on my shoulders.
Akşamdan gel sağ yanıma yanıma
Come next to me in the evening.
Uzun kavak gıcır gıcır gıcırdar
Long poplar, it creaks, creaks, and creaks.
Uzun kavak gıcır gıcır gıcırdar
Long poplar, it creaks, creaks, and creaks.
Anne benim sağ yanımda sancım var
Mother, I have pain on my right side.
Anne benim sağ yanımda sancım var
Mother, I have pain on my right side.
Ben ölürsem benden nice genci var
I have many young ones who can take my place if I die.
Ben ölürsem benden nice genci var
I have many young ones who can take my place if I die.
Ah dola dola dola da yar dolanıyor boynuma
Oh, you wander around and around on my shoulders.
Akşamdan gel sağ yanıma yanıma
Come next to me in the evening.
Ah dola dola dola da yar dolanıyor boynuma
And wander around and around on my shoulders.
Akşamdan gel sağ yanıma yanıma
Come next to me in the evening.





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.