Lyrics and translation Pink Boy - You Called Me The Other Day

You Called Me The Other Day

I've been feeling fucked up
She been feeling fucked up
I'ma spend my life with you
Until the day I turn blue
I've been stuck day dreams
I picked you these daisies
If I give my heart to you
Could you please not slay me
Breathing on no oxygen
Toxins in my esophagus
I know it a problem
But baby this is my medicine
People say they love me then dip
My brain acting fuzzy yuh
I be feeling fucked up I'll tell you
But I won't let you in
I been feeling fucked up
She been feeling fucked up
I'ma spend my life with you
Until the day I turn blue
Until the day I turn blue
I'll go get you everything
I'll go get you the full moon
I'm go get you every diamond ring
I think so much to the point where I don't have thoughts
If I let you in my brain you'd fucking get lost
So push me to the curb before I lose you
I promise it ain't anything I ain't used to
I'll tell you why I talked so much in high school
I felt alone and head no one to vent to

Tu m'as appelé l'autre jour

Je me suis senti mal
Elle s'est sentie mal
Je vais passer ma vie avec toi
Jusqu'au jour où je deviens bleu
J'ai été bloqué dans des rêves éveillés
Je t'ai cueilli ces marguerites
Si je te donne mon cœur
Pourrais-tu s'il te plaît ne pas me tuer ?
Je respire sans oxygène
Des toxines dans mon œsophage
Je sais que c'est un problème
Mais bébé, c'est mon médicament
Les gens disent qu'ils m'aiment, puis disparaissent
Mon cerveau devient flou, ouais
Je me sens mal, je te le dis
Mais je ne te laisserai pas entrer
Je me suis senti mal
Elle s'est sentie mal
Je vais passer ma vie avec toi
Jusqu'au jour où je deviens bleu
Jusqu'au jour où je deviens bleu
Je vais t'acheter tout
Je vais t'acheter la pleine lune
Je vais t'acheter toutes les bagues en diamants
Je pense tellement que je n'ai plus de pensées
Si je te laisse entrer dans mon cerveau, tu te perdras
Alors repousse-moi au bord du trottoir avant que je ne te perde
Je te promets que ce n'est rien à quoi je ne sois pas habitué
Je vais te dire pourquoi j'ai tant parlé au lycée
Je me sentais seul et je n'avais personne à qui me confier