Lyrics and translation Pink Floyd - Another Brick In The Wall, Pt. 2 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
We don't need no education
Нам не нужно образование
We don't need no thought control
Нам не нужен контроль над нашими мыслями
No dark sarcasm in the classrooms
Нет мрачному сарказму в классе
Teacher, leave them kids alone
Учитель, оставь детей в покое
Hey! Teacher, leave those kids alone
Эй! Учитель, оставь детей в покое
All in all, it's just another brick in the wall
Все они всего лишь еще один кирпич в стене
All in all, your just another brick in the wall
Все они всего лишь еще один кирпич в стене
We don't need no education
Нам не нужно образование
We don't need no thought control
Нам не нужен контроль над нашими мыслями
No dark sarcasm in the classroom
Нет мрачному сарказму в классе
Teachers, leave those kids alone
Учитель, оставь этих детей в покое
Hey! Teacher, leave those kids alone
Эй! Учитель, оставь детей в покое
All in all, you're just another brick wall
Все они всего лишь ещё один кирпич в стене
All in all, you're just another brick in the wall
Все они всего лишь еще один кирпич в стене
"Wrong! Do it again!"
Неверно! Переделай ещё раз!
"If you don't eat your meat, you can't have any pudding!
Если тв съешь мясо, не получишь пудинга!
How can you have any pudding if you don't eat your meat?"
Как ты можешь есть пудинг, если не доел мясо?
"You! Yes! You behind the bike sheds! Stand still laddie!"
Ты! Да, ты! На велосипеде! Пропусти вперёд женщину!