Pink Floyd - Embryo (From "Picnic," Harvest Records Sampler) - translation of the lyrics into French
Pink Floyd Embryo (From "Picnic," Harvest Records Sampler)

Embryo (From "Picnic," Harvest Records Sampler)

Pink Floyd




Embryo (From "Picnic," Harvest Records Sampler)
Embryon (Extrait de "Picnic", Harvest Records Sampler)
All is love, is all I am
Tout est amour, c'est tout ce que je suis
A ball is all I am
Un ballon, c'est tout ce que je suis
I′m so new compared to you
Je suis si nouveau comparé à toi
And I am very small
Et je suis très petit
Warm glow, moon bloom
Lumière chaude, lune qui fleurit
Always need a little more room
J'ai toujours besoin d'un peu plus de place
Waiting here seems like years
Attendre ici me semble des années
Never seen the light of day
Je n'ai jamais vu la lumière du jour
All around I hear strange sounds
Tout autour de moi, j'entends des sons étranges
Come gurgling in my ear
Qui viennent gargouiller dans mon oreille
Red the light and dark the night
Rouge la lumière et sombre la nuit
I feel my dawn is near
Je sens que mon aube approche
Warm glow, moon bloom
Lumière chaude, lune qui fleurit
Always need a little more room
J'ai toujours besoin d'un peu plus de place
Whisper low, here I go
Chuchote doucement, me voilà
I will see the sunshine show
Je verrai le soleil briller




Pink Floyd - The Early Years, 1967-1972, Cre/ation
Album
The Early Years, 1967-1972, Cre/ation
date of release
11-11-2016

1 See Emily Play
2 Embryo (Alternative Version) (Live BBC Radio Session, 16 July 1970)
3 Flaming (Live BBC Radio Session, 25 September 1967)
4 Careful with That Axe, Eugene (Single B-Side Version)
5 Looking at Map (From the "Zabriskie Point" Soundtrack Recordings)
6 On the Highway (From the "Zabriskie Point" Soundtrack Recordings)
7 The Riot Scene (From the "Zabriskie Point" Soundtrack Recordings)
8 Embryo (From "Picnic," Harvest Records Sampler)
9 Auto Scene Version 2 (From the "Zabriskie Point" Soundtrack Recordings)
10 Take Off (From the "Zabriskie Point" Soundtrack Recordings)
11 Atom Heart Mother (Live in Montreux, 21 November 1970 (Band Only))
12 Paintbox (Single B-Single)
13 Matilda Mother (2010 Mix)
14 Green is the Colour (Live BBC Radio Session, 12 May 1969)
15 Arnold Layne
16 Point Me At The Sky
17 Flaming - BBC Session, 25 September 1967
18 Ummagumma Radio Ad - Capitol US
19 Embryo - BBC Radio Session, 16 July 1970
20 Nothing Part 14
21 Careful With That Axe, Eugene - BBC Radio Session, 12 May 1969
22 Green Is The Colour - BBC Radio Session, 12 May 1969
23 Cymbaline - BBC Radio Session, 12 May 1969
24 Grantchester Meadows - BBC Radio Session, 12 May 1969
25 Ummagumma US Radio Ad
Attention! Feel free to leave feedback.