See Emily Play - Pink Floyd translation in Russian

Emily tries but misunderstands
She's often inclined to borrow somebody's dreams 'til tomorrow

There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for May
See Emily play

Soon after dark Emily cries
Gazing through trees in sorrow, hardly a sound 'til tomorrow

There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for May
See Emily play

Put on a gown that touches the ground
Float on a river forever and ever
Emily, Emily

There is no other day
Let's try it another way
You'll lose your mind and play
Free games for May
See Emily play

Эмили пытается, но никак не возьмёт в толк
Частенько беря чьи то сны на прокат

Другого дня не будет
Давай попробуем по-другому
Ты потеряешь рассудок и исполнишь
Бесплатные "Майские игры"
Видя играющую Эмили

Как только стемнеет, Эмили плачет
Глазея сквозь деревья в тоске, безмолвна до утра

Другого дня не будет
Давай попробуем по-другому
Ты потеряешь рассудок и исполнишь
Бесплатные "Майские игры"
Видя играющую Эмили

Надев мантию с волочащимся подолом
Плывя по реке на веки вечные
Эмили, Эмили

Другого дня не будет
Давай попробуем по-другому
Ты потеряешь рассудок и исполнишь
Бесплатные "Майские игры"
Видя играющую Эмили