Lyrics and translation Pink Floyd - The Happiest Days Of Our Lives (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
When
we
grew
up
and
went
to
school
Когда
мы
выросли
и
пошли
в
школу
There
were
certain
teachers
who
would
Были
учителя,
которые
могли
бы.
Hurt
the
children
any
way
they
could
Причинять
боль
детям
любым
способом.
By
pouring
their
derision
Поливая
их
насмешками
Upon
anything
we
did
На
все,
что
мы
делали.
And
exposing
every
weakness
И
обнажая
каждую
слабость
However
carefully
hidden
by
the
kids
Однако
тщательно
скрывается
детьми.
But
in
the
town
it
was
well
known
Но
в
городе
это
было
хорошо
известно.
When
they
got
home
at
night,
their
fat
and
Когда
они
возвращались
домой
ночью,
их
толстые
и
Psychopathic
wives
would
thrash
them
Жены-психопатки
избивали
бы
их.
Within
inches
of
their
lives
В
нескольких
дюймах
от
их
жизней.
Rate the translation
![Pink Floyd - The Wall [2011 - Remaster] (2011 Remastered Version)](https://pic.Lyrhub.com/img/e/o/e/s/lQWJFoSEoE.jpg)
1
Another Brick In The Wall, Pt. 3 - 2011 Remastered Version
2 Another Brick In The Wall, Pt. 2 - 2011 Remastered Version
3 Comfortably Numb - 2011 Remastered Version
4 Don't Leave Me Now - 2011 Remastered Version
5 In The Flesh? - 2011 Remastered Version
6 The Thin Ice - 2011 Remastered Version
7 Young Lust (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
8 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
9 In The Flesh? (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
10 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
11 Teacher, Teacher (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
12 Another Brick In The Wall, Pt. 2 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
13 Another Brick In The Wall, Pt. 2 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
14 Another Brick In The Wall, Pt. 1 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
15 Another Brick In The Wall, Pt. 3 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
16 Another Brick In The Wall, Pt. 3 (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
17 Outside The Wall - 2011 Remastered Version
18 Stop - 2011 Remastered Version
19 Vera - 2011 Remastered Version
20 Goodbye Cruel World - 2011 Remastered Version
21 Is There Anybody Out There? - 2011 Remastered Version
22 Bring The Boys Back Home - 2011 Remastered Version
23 Sexual Revolution (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
24 Backs To The Wall (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
25 Prelude (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Roger Original Demo] - 2011 Remastered Version
26 Waiting For The Worms - 2011 Remastered Version
27 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
28 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
29 Run Like Hell - 2011 Remastered Version
30 The Doctor (Comfortably Numb) [The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979] [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
31 The Happiest Days Of Our Lives - 2011 Remastered Version
32 The Show Must Go On - 2011 Remastered Version
33 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
34 The Trial - 2011 Remastered Version
35 Young Lust - 2011 Remastered Version
36 One Of My Turns (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
37 One Of My Turns - 2011 Remastered Version
38 Nobody Home - 2011 Remastered Version
39 Mother - 2011 Remastered Version
40 Hey You - 2011 Remastered Version
41 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
42 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
43 Goodbye Blue Sky - 2011 Remastered Version
44 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
45 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
46 Empty Spaces - 2011 Remastered Version
47 Another Brick In The Wall, Pt. 1 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
48 Run Like Hell (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
49 Goodbye Blue Sky (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
50 The Happiest Days Of Our Lives (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
51 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
52 In the Flesh
2 Another Brick In The Wall, Pt. 2 - 2011 Remastered Version
3 Comfortably Numb - 2011 Remastered Version
4 Don't Leave Me Now - 2011 Remastered Version
5 In The Flesh? - 2011 Remastered Version
6 The Thin Ice - 2011 Remastered Version
7 Young Lust (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
8 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
9 In The Flesh? (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
10 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
11 Teacher, Teacher (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
12 Another Brick In The Wall, Pt. 2 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
13 Another Brick In The Wall, Pt. 2 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
14 Another Brick In The Wall, Pt. 1 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
15 Another Brick In The Wall, Pt. 3 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
16 Another Brick In The Wall, Pt. 3 (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
17 Outside The Wall - 2011 Remastered Version
18 Stop - 2011 Remastered Version
19 Vera - 2011 Remastered Version
20 Goodbye Cruel World - 2011 Remastered Version
21 Is There Anybody Out There? - 2011 Remastered Version
22 Bring The Boys Back Home - 2011 Remastered Version
23 Sexual Revolution (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
24 Backs To The Wall (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
25 Prelude (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Roger Original Demo] - 2011 Remastered Version
26 Waiting For The Worms - 2011 Remastered Version
27 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
28 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
29 Run Like Hell - 2011 Remastered Version
30 The Doctor (Comfortably Numb) [The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979] [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
31 The Happiest Days Of Our Lives - 2011 Remastered Version
32 The Show Must Go On - 2011 Remastered Version
33 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
34 The Trial - 2011 Remastered Version
35 Young Lust - 2011 Remastered Version
36 One Of My Turns (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
37 One Of My Turns - 2011 Remastered Version
38 Nobody Home - 2011 Remastered Version
39 Mother - 2011 Remastered Version
40 Hey You - 2011 Remastered Version
41 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
42 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
43 Goodbye Blue Sky - 2011 Remastered Version
44 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
45 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
46 Empty Spaces - 2011 Remastered Version
47 Another Brick In The Wall, Pt. 1 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
48 Run Like Hell (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
49 Goodbye Blue Sky (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
50 The Happiest Days Of Our Lives (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
51 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
52 In the Flesh
Attention! Feel free to leave feedback.