The Doctor (Comfortably Numb) [The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979] [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version - Pink Floydtranslation in German
Come
in,
sit
down
Komm
herein,
setz
dich
Can
you
show
me
where
it
hurts?
Kannst
du
mir
zeigen,
wo
es
wehtut?
Try
to
tell
me
using
your
own
words
Versuch,
es
mir
mit
deinen
eigenen
Worten
zu
sagen
I
must
seem
very
old
Ich
muss
sehr
alt
wirken
But
I
was
young
once
too
Aber
ich
war
auch
einmal
jung
I've
seen
a
lot
of
boys
like
you
Ich
habe
viele
Jungen
wie
dich
gesehen
I
always
say
"Thank
you,
see
you
later"
Ich
sage
immer
"Danke,
bis
später"
And
there
is
no
pain,
you
are
receding
Und
da
ist
kein
Schmerz,
du
weichst
zurück
A
distant
ship
smoke
on
the
horizon
Rauch
eines
fernen
Schiffes
am
Horizont
You
are
only
coming
through
in
waves
Du
kommst
nur
in
Wellen
durch
Your
lips
move,
but
I
can't
hear
what
you're
saying
Deine
Lippen
bewegen
sich,
aber
ich
kann
nicht
hören,
was
du
sagst
When
I
was
a
child,
I
had
a
fever
Als
ich
ein
Kind
war,
hatte
ich
Fieber
My
hands
felt
just
like
two
balloons
Meine
Hände
fühlten
sich
an
wie
zwei
Ballons
Now
I've
got
that
feeling
once
again,
I
can't
explain
Jetzt
habe
ich
dieses
Gefühl
wieder,
ich
kann
es
nicht
erklären
You
would
not
understand,
this
is
not
how
I
am
Du
würdest
es
nicht
verstehen,
so
bin
ich
nicht
I
have
become
comfortably
numb
Ich
bin
angenehm
betäubt
worden
I
have
become
comfortably
numb
Ich
bin
angenehm
betäubt
worden
You've
got
to
pull
yourself
together
Du
musst
dich
zusammenreißen
You
shouldn't
let
get
you
down
Du
solltest
dich
nicht
unterkriegen
lassen
You
ought
to
take
it
like
a
man
Du
solltest
es
wie
ein
Mann
nehmen
You
should
go
out
and
do
the
town
Du
solltest
ausgehen
und
die
Stadt
unsicher
machen
It's
not
good
moping
here
alone
Es
ist
nicht
gut,
hier
allein
Trübsal
zu
blasen
Feeling
sorry
for
yourself
Und
Selbstmitleid
zu
haben
Go
out
and
see
what
you
can
find
Geh
raus
und
sieh,
was
du
finden
kannst
It's
Saturday
night,
you
must
unwind
Es
ist
Samstagabend,
du
musst
dich
entspannen
Rate the translation
1
The Thin Ice - 2011 Remastered Version
2 In The Flesh? - 2011 Remastered Version
3 Hey You - 2011 Remastered Version
4 Goodbye Blue Sky - 2011 Remastered Version
5 Empty Spaces - 2011 Remastered Version
6 In The Flesh? - 2011 Remastered Version
7 Another Brick in the Wall, Pt. 1
8 Goodbye Cruel World - 2011 Remastered Version
9 Is There Anybody Out There? - 2011 Remastered Version
10 Vera - 2011 Remastered Version
11 Bring The Boys Back Home - 2011 Remastered Version
12 Comfortably Numb - 2011 Remastered Version
13 In the Flesh
14 Stop - 2011 Remastered Version
15 Outside The Wall - 2011 Remastered Version
16 Mother - 2011 Remastered Version
17 Nobody Home - 2011 Remastered Version
18 One Of My Turns - 2011 Remastered Version
19 Young Lust - 2011 Remastered Version
20 The Trial - 2011 Remastered Version
21 The Show Must Go On - 2011 Remastered Version
22 The Happiest Days Of Our Lives - 2011 Remastered Version
23 Run Like Hell - 2011 Remastered Version
24 Waiting For The Worms - 2011 Remastered Version
25 Another Brick In The Wall, Pt. 2 - 2011 Remastered Version
26 Mother - 2011 - Remaster
27 Goodbye Cruel World - 2011 Remastered Version
28 Bring The Boys Back Home - 2011 Remastered Version
29 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
30 Don't Leave Me Now - 2011 Remastered Version
31 Another Brick In The Wall, Pt. 3 - 2011 Remastered Version
32 The Doctor (Comfortably Numb) [The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979] [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
33 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
34 Backs To The Wall (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
35 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
36 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
37 One Of My Turns (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
38 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
39 The Happiest Days Of Our Lives (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
40 In The Flesh? (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
41 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
42 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
43 Another Brick In The Wall, Pt. 3 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
44 Sexual Revolution (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
45 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
46 Young Lust (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
47 Another Brick In The Wall, Pt. 2 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
48 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
49 Teacher, Teacher (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
50 Goodbye Blue Sky (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
51 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
52 Another Brick In The Wall, Pt. 1 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
53 Prelude (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Roger Original Demo] - 2011 Remastered Version
54 Run Like Hell (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
2 In The Flesh? - 2011 Remastered Version
3 Hey You - 2011 Remastered Version
4 Goodbye Blue Sky - 2011 Remastered Version
5 Empty Spaces - 2011 Remastered Version
6 In The Flesh? - 2011 Remastered Version
7 Another Brick in the Wall, Pt. 1
8 Goodbye Cruel World - 2011 Remastered Version
9 Is There Anybody Out There? - 2011 Remastered Version
10 Vera - 2011 Remastered Version
11 Bring The Boys Back Home - 2011 Remastered Version
12 Comfortably Numb - 2011 Remastered Version
13 In the Flesh
14 Stop - 2011 Remastered Version
15 Outside The Wall - 2011 Remastered Version
16 Mother - 2011 Remastered Version
17 Nobody Home - 2011 Remastered Version
18 One Of My Turns - 2011 Remastered Version
19 Young Lust - 2011 Remastered Version
20 The Trial - 2011 Remastered Version
21 The Show Must Go On - 2011 Remastered Version
22 The Happiest Days Of Our Lives - 2011 Remastered Version
23 Run Like Hell - 2011 Remastered Version
24 Waiting For The Worms - 2011 Remastered Version
25 Another Brick In The Wall, Pt. 2 - 2011 Remastered Version
26 Mother - 2011 - Remaster
27 Goodbye Cruel World - 2011 Remastered Version
28 Bring The Boys Back Home - 2011 Remastered Version
29 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
30 Don't Leave Me Now - 2011 Remastered Version
31 Another Brick In The Wall, Pt. 3 - 2011 Remastered Version
32 The Doctor (Comfortably Numb) [The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979] [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
33 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
34 Backs To The Wall (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
35 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
36 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
37 One Of My Turns (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
38 Mother (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
39 The Happiest Days Of Our Lives (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
40 In The Flesh? (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
41 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
42 Goodbye Cruel World (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
43 Another Brick In The Wall, Pt. 3 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
44 Sexual Revolution (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
45 Don't Leave Me Now (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
46 Young Lust (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
47 Another Brick In The Wall, Pt. 2 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
48 Empty Spaces (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
49 Teacher, Teacher (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
50 Goodbye Blue Sky (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
51 The Thin Ice (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
52 Another Brick In The Wall, Pt. 1 (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
53 Prelude (The Wall Work In Progress, Pt. 1, 1979) [Programme 2] [Roger Original Demo] - 2011 Remastered Version
54 Run Like Hell (The Wall Work In Progress, Pt. 2, 1979) [Programme 1] [Band Demo] - 2011 Remastered Version
![Исполнитель Pink Floyd, альбом The Dark Side Of The Moon (Live at Wembley 1974) [2023 Master]](https://pic.Lyrhub.com/img/c/5/m/-/0ea6x6-m5c.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.