Lyrics and translation Pink Martini feat. Saori Yuki - Blue Light Yokohama

街の灯りがとてもきれいね
ヨコハマ、 ブルーライトヨコハマ
あなたとふたり幸せよ

いつものように 愛の言葉を
ヨコハマ 、ブルーライトヨコハマ
私にください あなたから

歩いても歩いても 小舟のように
私はゆれて、ゆれてあなたの腕の中

足音だけが ついて来るのよ
ヨコハマ、 ブルーライトヨコハマ
やさしいくちづけ もう一度

歩いても歩いても 小舟のように
私はゆれて、ゆれてあなたの腕の中

あなたの好きな タバコの香り
ヨコハマ、 ブルーライトヨコハマ
二人の世界いつまでも

огни в городе так прекрасны.
Иокогама, голубой свет Иокогама
я счастлива с тобой.

Слова любви, как всегда.
Иокогама, голубой свет Иокогама
Пожалуйста ко мне от тебя

иду и иду, как маленькая лодка.
Я раскачиваюсь, раскачиваюсь в твоих объятиях.

следуют только шаги.
Иокогама, голубой свет Иокогама
поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали.

иду и иду, как маленькая лодка.
Я раскачиваюсь, раскачиваюсь в твоих объятиях.

Запах твоей любимой сигареты.
Иокогама, голубой свет Иокогама
Мир двух людей навсегда