Pink Martini feat. Saori Yuki - Yoake No Scat - translation of the lyrics into English
Pink Martini feat. Saori Yuki Yoake No Scat

Pink Martini feat. Saori Yuki - Yoake No Scat

Lyrics and translation Pink Martini feat. Saori Yuki - Yoake No Scat




Yoake No Scat
Yoake No Scat
ル～ルルルル～ ル～ルルルル～
Lu-lu-lulu - Lu-lu-lulu -
ル～ルルルル～ ルルル～ル～
Lu-lu-lulu - Lulu-lu - Ru-
ラ～ララララ～ ラ～ララララ～
La-la-lala - La-la-lala -
ラ～ララララ～ ラララ～ラ～
La-la-lala - Lalala - Ra-
パ～パパパパパパ パ～パパパパパパ
Pa-pa-papa-papa Pa-pa-papa-papa
ア～アアア～ア ア～アアア～ア
Ah-ah-ah - Ah - Ah-ah-ah - Ah
ル～ルルルル～ ル～ルルルル～
Lu-lu-lulu - Lu-lu-lulu -
ル～ルルルル～ ルルル～ル～ル～
Lu-lu-lulu - Lulu-lu - Ru-ru-
愛し合う その時に
My darling, when we make love
この世は とまるの
This world will stop
時のない 世界に
Into a timeless world
２人は 行くのよ
Two of us will go
夜はながれず 星も消えない
The night won't flow, the stars won't fade
愛の唄 ひびくだけ
Only the song of love will echo
愛し合う ２人の
For us in love
時計は とまるのよ
The clock will stop
ル～ルルルル～ ル～ルルルル～
Lu-lu-lulu - Lu-lu-lulu -
ル～ルルルル～ ルルル～ル～
Lu-lu-lulu - Lulu-lu - Ru-
時のない 世界に
Into a timeless world
２人は 行くのよ
Two of us will go
夜はながれず 星も消えない
The night won't flow, the stars won't fade
愛の唄 ひびくだけ
Only the song of love will echo
パ～パパパパパパ パ～パパパパパパ
Pa-pa-papa-papa Pa-pa-papa-papa
ア～アアア～ア ア～アアア～ア
Ah-ah-ah - Ah - Ah-ah-ah - Ah
パ～パパパパパパ パ～パパパパパパ
Pa-pa-papa-papa Pa-pa-papa-papa
ア～アアア～ア ア～アアア～ア
Ah-ah-ah - Ah - Ah-ah-ah - Ah
愛し合う ２人の
For us in love
時計は とまるのよ
The clock will stop
時計は とまるのよ
The clock will stop
時計は とまるの
The clock will stop




Pink Martini feat. Saori Yuki - 1969
Album
1969
date of release
30-04-2012

1 Mayonaka No Bossa Nova
2 Blue Light Yokohama
3 Yoake No Scat
4 Mas Que Nada
5 Du Soleil Plein Les Yeux
6 Yuuzuki
7 Puff the Magic Dragon
8 Ii Janaino Shiawase Naraba
9 Is That All There Is?
10 Watashi Mo Anata to Nait Ii?
11 Wasuretainoni
12 Kisetsu No Ashioto
Attention! Feel free to leave feedback.