Lyrics and translation Pink Martini feat. Saori Yuki - Yoake No Scat

Yoake No Scat

ル～ルルルル～ ル～ルルルル～
ル～ルルルル～ ルルル～ル～
ラ～ララララ～ ラ～ララララ～

ラ～ララララ～ ラララ～ラ～
パ～パパパパパパ パ～パパパパパパ
ア～アアア～ア ア～アアア～ア
ル～ルルルル～ ル～ルルルル～
ル～ルルルル～ ルルル～ル～ル～

愛し合う その時に
この世は とまるの
時のない 世界に
２人は 行くのよ

夜はながれず 星も消えない
愛の唄 ひびくだけ
愛し合う ２人の
時計は とまるのよ

ル～ルルルル～ ル～ルルルル～
ル～ルルルル～ ルルル～ル～
時のない 世界に
２人は 行くのよ

夜はながれず 星も消えない
愛の唄 ひびくだけ

パ～パパパパパパ パ～パパパパパパ
ア～アアア～ア ア～アアア～ア
パ～パパパパパパ パ～パパパパパパ
ア～アアア～ア ア～アアア～ア
愛し合う ２人の
時計は とまるのよ
時計は とまるのよ
時計は とまるの

Рассветный Скэт

Лу-лулулулу~ Лу-лулулулу~
Лу-лулулулу~ Лулулу~лу~
Ла-лалалала~ Ла-лалалала~

Ла-лалалала~ Лалала~ла~
Па-папапапапа Па-папапапапа
А-ааа~а А-ааа~а
Лу-лулулулу~ Лу-лулулулу~
Лу-лулулулу~ Лулулу~лу~лу~

Когда мы любим друг друга,
Этот мир останавливается.
В мир без времени
Мы отправляемся вдвоем.

Ночь не течет, звезды не гаснут,
Звучит лишь песня любви.
Часы двоих влюбленных
Останавливаются.

Лу-лулулулу~ Лу-лулулулу~
Лу-лулулулу~ Лулулу~лу~
В мир без времени
Мы отправляемся вдвоем.

Ночь не течет, звезды не гаснут,
Звучит лишь песня любви.

Па-папапапапа Па-папапапапа
А-ааа~а А-ааа~а
Па-папапапапа Па-папапапапа
А-ааа~а А-ааа~а
Часы двоих влюбленных
Останавливаются.
Останавливаются.
Останавливаются.