Pink Martini & The Von Trapps feat. Charmian Carr - Edelweiss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pink Martini & The Von Trapps feat. Charmian Carr - Edelweiss




Edelweiss
Эдельвейс
Edelweiss, Edelweiss
Эдельвейс, Эдельвейс,
Every morning you greet me
Каждое утро ты меня приветствуешь,
Small and white clean and bright
Маленький и белый, чистый и яркий,
You look happy to meet me
Ты выглядишь счастливым, встречая меня.
Blossom of snow may you bloom and grow
Снежный цветок, пусть ты цветет и растешь,
Bloom and grow forever
Цветешь и растешь вечно,
Edelweiss, Edelweiss
Эдельвейс, Эдельвейс,
Bless my homeland forever
Благослови мою родину навеки.
Edelweiss, Edelweiss
Эдельвейс, Эдельвейс,
Every morning you greet me
Каждое утро ты меня приветствуешь,
Small and white clean and bright
Маленький и белый, чистый и яркий,
You look happy to meet me
Ты выглядишь счастливым, встречая меня.
Blossom of snow may you bloom and grow
Снежный цветок, пусть ты цветет и растешь,
Bloom and grow forever
Цветешь и растешь вечно,
Edelweiss, Edelweiss
Эдельвейс, Эдельвейс,
Bless my homeland forever
Благослови мою родину навеки.
Bless my homeland forever
Благослови мою родину навеки.





Writer(s): Richard Rodgers, Oscar Hammerstein Ii, R. Rodgers, O. Hammerstein Ii


Attention! Feel free to leave feedback.