Lyrics and translation Pink Martini & The Von Trapps - Hayalda Hachi Yafa Bagan

Hayalda Hachi Yafa Bagan

Hayalda hachi yafah bagan
Yesh lah einayim hachi yafot bagan
Vetzme'ah hachi yafah bagan
Hachi yafah, yafah bagan

Vekamah shemabitim bah yoter
Ro'im she'ein mah ledaber
V'hi hayaldah hachi yafah bagan

K'shehi mechayechet, gam ani mechayechet
'K'shehi atzuva, ani lo mevinah
Eich efshar lihyot atzuvah
She'at hayaldah hachi yafah
Bagan

Самая красивая девушка в саду

В саду есть такая красивая девушка,
У неё такие красивые глаза,
И улыбка такая красивая,
Такая красивая, красивая девушка.

И чем больше я на неё смотрю,
Тем больше понимаю, что слов нет,
Ведь она самая красивая девушка в саду.

Когда она грустит, я тоже грущу,
Когда она печальна, я не понимаю,
Как можно быть печальной,
Когда ты самая красивая девушка
В саду.