Pink Martini - Solidão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pink Martini - Solidão




Solidão
Одиночество
Solidão de quem tremeu
Одиночество того, кто дрожал,
A tentação do céu e desencanto
Искушение небес и разочарование,
Que o céu me deu, serei bem eu
Что небо мне дало, буду лишь я
Sob este véu de pranto
Под этой пеленой рыданий.
Sem saber se choro algum pecado
Не зная, оплакиваю ли какой-то грех,
A tremer, imploro o céu fechado
Дрожа, молю закрытые небеса.
Triste amor, o amor de alguém
Грустная любовь, чья-то любовь,
Quando outro amor se tem abandonado
Когда другую любовь оставили,
E não me abandonei
А я себя не оставила.
Por mim, ninguém
Ради меня никто
se detém na estrada
Уже не остановится на дороге.
Triste amor, o amor de alguém
Грустная любовь, чья-то любовь,
Quando outro amor se tem abandonado
Когда другую любовь оставили,
E não me abandonei
А я себя не оставила.
Por mim, ninguém
Ради меня никто
se detém na estrada
Уже не остановится на дороге.





Writer(s): Francisco Ferrer Trindade, Joaquim Frederico (de) Brito


Attention! Feel free to leave feedback.