Pink Nois - Still - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pink Nois - Still




Still
По-прежнему
Yeah
Да
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Baby
Детка,
Look
Смотри
Limbo for days
Целыми днями в подвешенном состоянии
Being so low had me lost in a daze
Я был так подавлен, что потерялся в оцепенении
Being solo had me lost in my ways
Одиночество сбило меня с пути
Always forgetting this stage could just be a phase
Я всегда забываю, что этот этап всего лишь этап
We just compress and rarefract
Мы просто сжимаемся и преломляемся
Let's keep what we have intact
Давай сохраним то, что у нас есть
Sticking to the same waves
Придерживаясь тех же волн
I drop, you pick up the slack
Я падаю, ты подхватываешь
Don't worry bout' that, no
Не беспокойся об этом, нет
Baby, you don't gotta worry
Детка, тебе не о чем беспокоиться
Imma be there in a hurry
Я буду там очень скоро
Promise that you won't desert me
Пообещай, что не бросишь меня
Lemme show you that I'm worthy
Позволь мне показать тебе, что я достоин
I know that I had you hurting
Я знаю, что сделал тебе больно
Baby, I'm a whole new person
Детка, я совсем другой человек
You said change and I heard you
Ты сказала «меняйся», и я услышал тебя
So why do you keep cursing
Так почему же ты продолжаешь проклинать
Cursing my name?
Проклинать мое имя?
Rest your mind, and just be still with it
Успокой свой разум и просто прими это
I'm the best you'll find, you know I'm still with it
Я лучшее, что ты могла найти, ты же знаешь, я все еще с тобой
Baby, just relax, I'm tryna be chill with you
Детка, просто расслабься, я пытаюсь быть с тобой спокойным
There's no turning back, you know that I'm still with you
Нет пути назад, ты знаешь, что я все еще с тобой
Yeah, Yeah, Yeah
Да, да, да
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!
Been here, still here
Был здесь, все еще здесь
Girl, it ain't even funny
Девочка, это даже не смешно
I cut the mess like I'm SZA
Я разрубаю этот узел, как будто я SZA
Straight from The Weekend to Monday
Прямо с выходных на понедельник
And everyday feel like Friday
И каждый день похож на пятницу
I praise the Lord like it's Sunday
Я славлю Господа, как будто сегодня воскресенье
I can't afford you ignoring
Я не могу позволить себе игнорировать тебя
But I still pay it forward
Но я все еще делаю шаг вперед
I'm all for fortifying the vision
Я за то, чтобы укреплять видение
Even til' forty-five, you still gon' be my decision
Даже когда тебе будет сорок пять, ты все еще будешь моим решением
My baby sweeter than honey
Моя детка слаще меда
I keeps it running, I keeps it moving
Я продолжаю двигаться вперед, продолжаю двигаться
Overriding my will
Подавляя свою волю
Keeping my piece pumping
Поддерживая свой кусок накачки
So your peace can be still
Чтобы твой мир мог быть спокойным
Baby, you don't gotta worry
Детка, тебе не о чем беспокоиться
Imma be there in a hurry
Я буду там очень скоро
Promise that you won't desert me
Пообещай, что не бросишь меня
Lemme show you that I'm worthy
Позволь мне показать тебе, что я достоин
I know that I had you hurting
Я знаю, что сделал тебе больно
Baby, I'm a whole new person
Детка, я совсем другой человек
You said change and I heard you
Ты сказала «меняйся», и я услышал тебя
So why do you keep cursing
Так почему же ты продолжаешь проклинать
Cursing my name?
Проклинать мое имя?
Rest your mind, and just be still with it
Успокой свой разум и просто прими это
I'm the best you'll find, you know I'm still with it
Я лучшее, что ты могла найти, ты же знаешь, я все еще с тобой
Baby, just relax, I'm tryna be chill with you
Детка, просто расслабься, я пытаюсь быть с тобой спокойным
There's no turning back, you know that I'm still with you
Нет пути назад, ты знаешь, что я все еще с тобой
Yeah, Yeah, Yeah
Да, да, да
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!
I'm still with you
Я все еще с тобой
I'm still still with you
Я все еще, все еще с тобой
Oh yeah!
О да!





Writer(s): Pink Nois

Pink Nois - Still
Album
Still
date of release
16-02-2018

1 Still

Attention! Feel free to leave feedback.