Pink Nois - T4LKING - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pink Nois - T4LKING




I met an angel
Я встретил ангела,
But she forgot that she was one
но она забыла, что была им.
Memories lost to time
Воспоминания, потерянные во времени.
Somehow, she tells me about Heaven
Так или иначе, она рассказывает мне о Рае.
I see it in her eyes
Я вижу это в ее глазах.
She′s longing to get back there
Она жаждет вернуться туда.
We could've built one if we tried
Мы могли бы построить его, если бы попытались.
You said with me it could be found
Ты сказал, что со мной это можно найти.
We wouldn′t run it through the ground
Мы бы не протащили его сквозь землю.
I guess nothing's as true as it seems
Наверное, все не так правдиво, как кажется.
Yeah, I could love, but I'm not that type
Да, я мог бы любить, но я не из таких.
So it′s hard when I′m having these dreams
Так что мне тяжело, когда мне снятся эти сны.
Like the ones where you're laid up on me at night
Как те, где ты лежишь на мне ночью.
I′ve been bout you since 2016
Я думаю о тебе с 2016 года
Tryna get rid of feelings for you, I tried
Пытаясь избавиться от чувств к тебе, я пытался.
I tried
Я пытался.
I tried, I tried
Я пытался, я пытался.
But baby, we back, and we talkin'
Но, детка, мы вернулись, и мы разговариваем.
You looking so fine, answer every time my phone lets me know you callin′
Ты так прекрасно выглядишь, что отвечай каждый раз, когда мой телефон дает мне знать, что ты звонишь.
Oh, baby, don't cry, let me help you shine you shinin′ through all of your problems
О, детка, не плачь, позволь мне помочь тебе сиять, сиять сквозь все твои проблемы.
Girl, just hit my line, through all the hard times, if they out here giving you problems
Девочка, просто позвони мне, несмотря на все трудные времена, если они здесь доставляют тебе проблемы.
Baby, you back, baby, you back, and now, we sitting here talkin'
Детка, ты вернулась, детка, ты вернулась, а теперь мы сидим здесь и разговариваем.
You looking so fine, answer every time my phone lets me know you callin'
Ты так прекрасно выглядишь, что отвечай каждый раз, когда мой телефон дает мне знать, что ты звонишь.
Oh, baby, don′t cry, let me help you shine, you shinin′ through all of your problems
О, детка, не плачь, позволь мне помочь тебе сиять, ты сияешь сквозь все свои проблемы.
Girl, just hit my line, through all the hard times, if they out here giving you problems
Девочка, просто позвони мне, несмотря на все трудные времена, если они здесь доставляют тебе проблемы.
Girl, we just talking
Девочка, мы просто разговариваем
Well, she came back around
Что ж, она вернулась.
It took a brotha by surprise
Это застало братишку врасплох
Wiser than before
Мудрее, чем раньше.
But with that comes less peace of mind
Но с этим приходит меньше душевного спокойствия.
She calls my phone
Она звонит мне на телефон.
She begs me to help her
Она умоляет меня помочь ей.
And maybe further down the line
И, может быть, в будущем.
We'd try again, and build together
Мы попытаемся снова и будем строить вместе.
And that ties wouldn′t be severed
И эти узы не будут разорваны.
I guess nothing's as true as it seems
Наверное, все не так правдиво, как кажется.
Yeah, I could love, but I′m not that type
Да, я мог бы любить, но я не из таких.
So it's hard when I′m having these dreams
Так тяжело, когда мне снятся эти сны.
Like the ones where you're laid up on me at night
Как и те когда ты лежишь на мне ночью
I've been bout you since 2016
Я думаю о тебе с 2016 года
Tryna get rid of feelings for you, I tried
Пытаясь избавиться от чувств к тебе, я пытался.
I tried
Я пытался.
I tried, I tried
Я пытался, я пытался.
But baby, you back, and we sitting here, talkin′
Но, Детка, ты вернулась, а мы сидим здесь и разговариваем.
You looking so fine, answer every time my phone lets me know you callin′
Ты так прекрасно выглядишь, что отвечай каждый раз, когда мой телефон дает мне знать, что ты звонишь.
Oh, baby, don't cry, let me help you shine you shinin′ through all of your problems
О, детка, не плачь, позволь мне помочь тебе сиять, сиять сквозь все твои проблемы.
Girl, just hit my line, through all the hard times, if they out here giving you problems
Девочка, просто позвони мне, несмотря на все трудные времена, если они здесь доставляют тебе проблемы.
Baby, you back, baby, you back, and now, we sitting here talkin'
Детка, ты вернулась, детка, ты вернулась, а теперь мы сидим здесь и разговариваем.
You looking so fine, answer every time my phone lets me know you callin′
Ты так прекрасно выглядишь, что отвечай каждый раз, когда мой телефон дает мне знать, что ты звонишь.
Oh, baby, don't cry, let me help you shine, you shinin′ through all of your problems
О, детка, не плачь, позволь мне помочь тебе сиять, ты сияешь сквозь все свои проблемы.
Girl, just hit my line, through all the hard times, if they out here giving you problems
Девочка, просто позвони мне, несмотря на все трудные времена, если они здесь доставляют тебе проблемы.
Girl, we just talking
Девочка, мы просто разговариваем





Writer(s): Jorim Motley

Pink Nois - T4LKING
Album
T4LKING
date of release
15-02-2019


Attention! Feel free to leave feedback.