Pink Siifu - Skin Made of Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pink Siifu - Skin Made of Gold




Look up to the sky when I want to shine
Посмотри на небо, когда я хочу сиять.
Sun cover her skin, she up under mine
Солнце покрывает ее кожу, она под моей.
I be praying no pain for my kinfolk
Я молюсь, чтобы не было боли для моих родичей.
I be lying if the pain ain′t make us grow
Я солгу, если боль не заставит нас расти.
We was fighting over ends
Мы боролись за концы.
Evil be made by the man, God's hand
Зло сотворено человеком, Божьей рукой.
It′s in God's plan I guess
Думаю, таков Божий замысел.
New day pray a lot, preacher say a lot
Новый день много молится, проповедник много говорит.
Still need a vest, Gods show who they are
Все еще нужен жилет, Боги показывают, кто они такие.
Real eye can eye except sometimes
Настоящий глаз может смотреть за исключением некоторых случаев
Word to my pops, I was moving with the vibes
Слово моему папе, я двигался вместе с флюидами.
Stuck in my head, a lot up in my mind
Застрял у меня в голове, очень много всего в моей голове.
Look up to the sky when I need to be reminded
Я смотрю на небо, когда мне нужно напомнить об этом.
Everybody pimping, I'm just trying to
Все сводничают, а я просто пытаюсь ...
Break away from the feds, reach a little nirvana
Оторвись от федералов, достигни маленькой нирваны.
Peace of mind, trying to shoot us down
Душевное спокойствие, пытающееся сбить нас с ног.
Gun up on my mind, shorty getting to the bag, I applaud that
Пистолет у меня на уме, коротышка добирается до сумки, я аплодирую этому
Be speaking, I acquired these demons
Говоря откровенно, я приобрел этих демонов.
I be crying, want it all back, we was in all black
Я плачу, хочу все вернуть, мы были во всем черном.
Papa in his shades crying for some days
Папа в темных очках несколько дней плакал.
Lost in the seasons, months turn to days
Затерянные в смене времен года, месяцы превращаются в дни.
Forgive can′t forget we was in chains
Прости не могу забыть мы были в цепях
Way before slaves, shining like kings, word to the queen
Задолго до рабов, сияющих, как короли, слово королеве.
Love and some space we be needing
Любовь и немного пространства, в котором мы нуждаемся.
Send a prayer for the ones and my ones bleeding
Пошли молитву за тех, кто истекает кровью, и за тех, кто истекает кровью.
Shaking they demons, on the inside, keep your chin high
Трясутся они, демоны, внутри, держи свой подбородок высоко.
From the heart sending, see you on the other side
От всего сердца посылаю, увидимся на другой стороне.
Blessings, hold on, be strong, we sending blessings
Благословения, держись, будь сильным, мы посылаем благословения.
Keep your soul, you got gold in your soul, shine
Храни свою душу, в твоей душе есть золото, Сияй!
Shine, hold on, be strong, shine
Сияй, держись, будь сильным, Сияй!
Taking
Принимая
Taking too damn long but I still gotta smile
Это заняло слишком много времени, но я все еще должен улыбаться.
They I′m on the way I been on the way for a while
Они я уже в пути я уже давно в пути
Taking too long but I still gotta smile
Это заняло слишком много времени, но я все еще должна улыбаться.
They say I'm on the way I been away
Они говорят, что я в пути, я был далеко.
I been a wave for a while, but I still gotta smile
Какое-то время я был волной, но все равно должен улыбаться.
They say nigga you taking too long
Они говорят ниггер ты слишком долго
I gotta get fly get my shoes on
Я должен взлететь, надеть туфли.
Niggas stuck inside
Ниггеры застряли внутри





Writer(s): Livingston Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.