Lyrics and translation Pink Sweat$ - Would You

Would You

Yeah yeah, yeah, yeah
Riding round with the top off
Baby, we've been driving round for some time
I think we should slow it, slow it, down, down, baby
'Cause you might've missed the signs
You say it's Bonnie & Clyde but I feel like Bobby and Whitney
Don't know if you're ride for me or if you riding against me
Are you afraid of something? Baby, let me know
'Cause I don't need love from no one if I can't have it all
Would you die for me? I would die for you
Would you shoot for me? I would kill for you
Would you run off the bag if I needed you to?
Girl, all the things that I'd do for you
Would you do for me too?
Dark nights, we had some dark nights
Baby, now I, I can't see the lines
Going a hundred and five miles in a twenty mile lane
Girl, I think I messed up this time
You say it's Jay and Beyonce but I feel like Lucy and Ricky
I wanna know when it pops off that you gon' be right next to me
Are you afraid of something? Baby, let me know
'Cause I don't need love from no one if I can't have it all, yeah
Would you die for me? I would die for you
Would you ride for me like I'd ride for you? Yeah
Would you shoot for me? I would kill for you
Girl, all the things that I'd do for you
Would you do for me too?
Yeah yeah
Girl, all the things that I'd do for you
Would you do for me too?
Yeah

Seriez-vous

Ouais ouais, ouais, ouais
Rouler avec le toit baissé
Bébé, on roule depuis un moment
Je pense qu'on devrait ralentir, ralentir, ralentir, ralentir, bébé
Parce que tu as peut-être manqué les signes
Tu dis que c'est Bonnie & Clyde, mais j'ai l'impression que c'est Bobby et Whitney
Je ne sais pas si tu es là pour moi ou si tu es contre moi
As-tu peur de quelque chose ? Bébé, dis-le moi
Parce que je n'ai pas besoin d'amour de personne si je ne peux pas tout avoir
Mourrais-tu pour moi ? Je mourrais pour toi
Tirerais-tu pour moi ? Je tuerais pour toi
Ferais-tu l'impasse sur le sac si j'avais besoin de toi ?
Chérie, toutes les choses que je ferais pour toi
Ferais-tu la même chose pour moi ?
Nuits sombres, on a eu des nuits sombres
Bébé, maintenant je, je ne vois plus les lignes
Aller à cent cinq miles dans une voie de vingt miles
Chérie, je pense que je me suis trompé cette fois
Tu dis que c'est Jay et Beyoncé, mais j'ai l'impression que c'est Lucy et Ricky
Je veux savoir quand ça arrive, que tu sois à côté de moi
As-tu peur de quelque chose ? Bébé, dis-le moi
Parce que je n'ai pas besoin d'amour de personne si je ne peux pas tout avoir, ouais
Mourrais-tu pour moi ? Je mourrais pour toi
Roulerais-tu pour moi comme je roulerais pour toi ? Ouais
Tirerais-tu pour moi ? Je tuerais pour toi
Chérie, toutes les choses que je ferais pour toi
Ferais-tu la même chose pour moi ?
Ouais ouais
Chérie, toutes les choses que je ferais pour toi
Ferais-tu la même chose pour moi ?
Ouais