Lyrics and translation Pink Sweat$ - Your Side

Your Side

Yeah
I called you up to see if you were home (Yeah)
Oh, my love, I hope that you're alone
I know you think that you found someone you love
But that kind of magic only exists between us
No, I don't want nobody else by my side (Yeah)
It's you and I, yeah, you and I, yeah, you and I
Movin' on just ain't an option I've try
It's you or die, yeah, you and I, yeah, you and I (Yeah)
So every night I'm stuck, I'm stuck, I'm trippin'
Baby I, I'll never ever get you
Out my mind, oh, I'm stuck starin' at your side of the bed (Yeah)
I'm stuck starin' at your side
(Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh)
Your side
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Yeah
I ain't right for you, trust me, girl, I know
I gotta burn my feelings up right after this song
I swear I'll try to find someone else to love
But that kind of magic only exists between us
No, I don't want nobody else by my side (Yeah)
It's you and I, yeah, you and I, yeah, you and I
Movin' on just ain't an option I've try
It's you or die, yeah, you and I, yeah, you and I (Yeah)
So every night I'm stuck, I'm stuck, I'm trippin'
Baby I, I'll never ever get you
Out my mind, oh, I'm stuck starin' at your side of the bed (Yeah)
I'm stuck starin' at your side
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Your side, yeah
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Stuck starin' at your side of the bed
Oh-oh-oh, oh, oh
So every night I'm stuck, I'm stuck, I'm trippin'
Baby I, I'll never ever get you
Out my mind, oh, I'm stuck starin' at your side of the bed (Yeah)
I'm stuck starin' at your side

Ton Côté

Ouais
Je t'ai appelé pour voir si tu étais à la maison (Ouais)
Oh, mon amour, j'espère que tu es seule
Je sais que tu penses avoir trouvé quelqu'un que tu aimes
Mais cette magie n'existe qu'entre nous
Non, je ne veux personne d'autre à mes côtés (Ouais)
C'est toi et moi, ouais, toi et moi, ouais, toi et moi
Aller de l'avant n'est pas une option que j'ai essayé
C'est toi ou la mort, ouais, toi et moi, ouais, toi et moi (Ouais)
Alors chaque nuit je suis bloqué, je suis bloqué, je suis en train de flipper
Bébé, je ne t'oublierai jamais
De mon esprit, oh, je suis bloqué à regarder ton côté du lit (Ouais)
Je suis bloqué à regarder ton côté
(Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh)
Ton côté
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Ouais
Je ne suis pas fait pour toi, crois-moi, fille, je sais
Je dois brûler mes sentiments tout de suite après cette chanson
Je jure que j'essaierai de trouver quelqu'un d'autre à aimer
Mais cette magie n'existe qu'entre nous
Non, je ne veux personne d'autre à mes côtés (Ouais)
C'est toi et moi, ouais, toi et moi, ouais, toi et moi
Aller de l'avant n'est pas une option que j'ai essayé
C'est toi ou la mort, ouais, toi et moi, ouais, toi et moi (Ouais)
Alors chaque nuit je suis bloqué, je suis bloqué, je suis en train de flipper
Bébé, je ne t'oublierai jamais
De mon esprit, oh, je suis bloqué à regarder ton côté du lit (Ouais)
Je suis bloqué à regarder ton côté
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Ton côté, ouais
(Ooh-ooh-ooh ooh, ooh, ooh, ooh)
Bloqué à regarder ton côté du lit
Oh-oh-oh, oh, oh
Alors chaque nuit je suis bloqué, je suis bloqué, je suis en train de flipper
Bébé, je ne t'oublierai jamais
De mon esprit, oh, je suis bloqué à regarder ton côté du lit (Ouais)
Je suis bloqué à regarder ton côté