Romeo + Rachel Chinouriri - Rachel Chinouriri , PinkPantheress translation in Russian

Romeo + Rachel Chinouriri

You're my Romeo
And I just changed your name, now it's Romeo (okay)
I might just add you to my portfolio
Despite your biggest efforts to turn me on
You're my Romeo

Radio
You play your favorite songs through your speakerphone
And still, I feel you through all your audio
Despite my biggest efforts to turn it off
You're my Romeo

Step one, don't let yourself fall in love
'Cause that is not fun
Step two, ah, Romeo
There's something in the air tonight

You're my Romeo
Everybody laughs when I tell them so (oh)
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo (oh)
Always sayin' something to throw me off
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo
We can make some beats in the studio (sick)
But then come beat me up 'cause I know you will
My Romeo, I know it's late, thank you for waiting (thank you)
But I have something to tell you, and it's complicated
I met someone last night and he just does it right
Now I love him, it's over, he helped me move my sofa
He's a chauffeur from Paris I'm literally embarrassed but

(That's dumb) you let yourself fall in love
Now you have no one
(Insane) ah, Romeo
There's something in the air tonight

You're my Romeo
Everybody laughs when I tell them so (oh)
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine

You're my Romeo (oh)
Always sayin' something to throw me off
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine

(You're my Romeo) ha-ha, yeah, yeah
Everybody laughs when I tell them so
I feel like it's magic, Romeo (Romeo)
You're all I can imagine, imagine, imagine

Hey, you're my Romeo (Romeo)
Always sayin' something to throw me off
I feel like it's magic, Romeo
You're all I can imagine, imagine (oh)

Ромео + Rachel Chinouriri

Ты мой Ромео
И я просто изменила твое имя, теперь это Ромео (ладно)
Может, я просто добавлю тебя в свое портфолио
Несмотря на все твои усилия соблазнить меня
Ты мой Ромео

Радио
Ты включаешь свои любимые песни через громкую связь
И все равно я чувствую тебя во всех твоих аудиозаписях
Несмотря на все мои усилия выключить это
Ты мой Ромео

Шаг первый, не позволяй себе влюбиться
Потому что это не доставляет удовольствия
Шаг второй, ах, Ромео
Сегодня вечером в воздухе что-то есть

Ты мой Ромео
Все смеются, когда я им говорю (о)
Я чувствую, что это магия, Ромео
Ты все, о чем я могу мечтать, мечтать

Ты мой Ромео (о)
Все время говоришь что-то, чтобы сбить меня с толку
Я чувствую, что это магия, Ромео
Ты все, о чем я могу мечтать, мечтать

Ты мой Ромео
Мы можем делать биты в студии (круто)
Но потом избивать меня, потому что я знаю, что ты это сделаешь
Мой Ромео, я знаю, что поздно, спасибо за ожидание (спасибо)
Но мне нужно тебе кое-что сказать, и это сложно
Я встретила кое-кого вчера вечером, и он просто умеет это делать
Теперь я люблю его, все кончено, он помог мне передвинуть диван
Он водитель из Парижа, мне ужасно стыдно, но

(Это глупо) ты позволил себе влюбиться
Теперь тебе некого винить
(Безумие) ах, Ромео
Сегодня вечером в воздухе что-то есть

Ты мой Ромео
Все смеются, когда я им говорю (о)
Я чувствую, что это магия, Ромео
Ты все, о чем я могу мечтать, мечтать

Ты мой Ромео (о)
Все время говоришь что-то, чтобы сбить меня с толку
Я чувствую, что это магия, Ромео
Ты все, о чем я могу мечтать, мечтать

(Ты мой Ромео) ха-ха, да, да
Все смеются, когда я им говорю
Я чувствую, что это магия, Ромео (Ромео)
Ты все, о чем я могу мечтать, мечтать, мечтать

Эй, ты мой Ромео (Ромео)
Все время говоришь что-то, чтобы сбить меня с толку
Я чувствую, что это магия, Ромео
Ты все, о чем я могу мечтать, мечтать (о)