Girl Like Me - PinkPantheress translation in German

Girl Like Me

I'm not a fan of the way we're movin'
No explanation for why we do this
(Ah, ah, you'll be alright, ah, ah, you'll be alright)
Let's solve this over a drive-in movie

When you're not there (there), I smile a lot
I feel emotionally out of a job, you know
(Ah, ah, you'll be alright, ah, ah, you'll be alright)
Why aren't you tired of the way you

Let it all go
Let it all go (go)
Let it all go (go)
Let it all go (go, maybe you can try that)
Let it all go (go)

I never liked it when you'd do me like that (let it all go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go)
I never liked it when you- (let it all go)

I'm not a fan of the way we're movin'
No hesitation when I remove this
Photograph from my home, I have things to take from
Days I'll think of staying up with you on purpose, miss the bus home

Think of me, you can't pay for therapy (for therapy)
Nothing left to bleed, you spent all your clarity (clarity)

Let it all go (go, go)
Let it all go (go)
Let it all go (go)
Let it all go (go, maybe you can try that)
Let it all go (go)

I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you (let it all go, go)

Yeah, mm, yeah, come on (let it all go)
Yeah, mm, yeah, come on
Yeah, mm, yeah, come on
Yeah, mm, yeah, come on (don't go)

Yeah, mm, yeah, come on (don't let me, don't let me)
Yeah, mm, yeah, come on (don't let me, don't let me)
Yeah, mm, yeah, come on (don't let me, don't let me)
Yeah, mm, yeah, c'mon

Mädchen Wie Ich

Ich mag nicht, wie wir uns bewegen
Keine Erklärung, wieso wir das tun
(Ah, ah, dir geht's gut, ah, ah, dir geht's gut)
Lass uns das bei nem Drive-in-Film klären

Wenn du nicht da bist (bist), lächle ich viel
Fühl mich emotional arbeitslos, weißt du?
(Ah, ah, dir geht's gut, ah, ah, dir geht's gut)
Wieso bist du nicht müde von der Art wie du

Lass alles los
Lass alles los (los)
Lass alles los (los)
Lass alles los (los, versuch's vielleicht mal)
Lass alles los (los)

Ich mochte nie, wie du mich so behandelst (lass alles los)
Ich mochte nie, wie du mich so behandelst (lass alles los)
Ich mochte nie, wie du mich so behandelst (lass alles los)
Ich mochte nie, wie du- (lass alles los)

Ich mag nicht, wie wir uns bewegen
Kein Zögern, wenn ich dies entferne
Foto von Zuhause, ich hab Dinge zum Mitnehmen
Tage, an denen ich absichtlich mit dir wach bleib, den Bus verpass

Denk an mich, Therapie kannst du dir nicht leisten
Nichts mehr zu bluten, du hast alle Klarheit verbraucht

Lass alles los (los, los)
Lass alles los (los)
Lass alles los (los)
Lass alles los (los, versuch's vielleicht mal)
Lass alles los (los)

Ich mochte nie, wie du mich so behandelst (lass alles los, los)
Ich mochte nie, wie du mich so behandelst (lass alles los, los)
Ich mochte nie, wie du mich so behandelst (lass alles los, los)
Ich mochte nie, wie du (lass alles los, los)

Yeah, mm, yeah, komm schon (lass alles los)
Yeah, mm, yeah, komm schon
Yeah, mm, yeah, komm schon
Yeah, mm, yeah, komm schon (geh nicht)

Yeah, mm, yeah, komm schon (lass mich nicht, lass mich nicht)
Yeah, mm, yeah, komm schon (lass mich nicht, lass mich nicht)
Yeah, mm, yeah, komm schon (lass mich nicht, lass mich nicht)
Yeah, mm, yeah, komm schon