Lyrics and translation PinkPantheress - Mosquito

Mosquito

On a Monday, can I see you?
Can I check my numbers? 'Cause I want to
I know it's annoying, how much I do
Spendin' you the day that I want, the day that I want
Another day then, maybe Tuesday
Can I spend a fortune? 'Cause I want to
I know it's appallin', how I lose you
Spendin' every day that I want, the day that I want
What happened to me?

'Cause I just had a dream I was dead
And I only cared 'cause I was taken from you
You're the only thing that I own
I hear my bell ring, I'd only answer for you

I had prayed out loud, and Lord, you answered me too early
I was too young startin' out, now I'm too scared that you might leave me
I feel like I'm still a child because I always cross my fingers
Now you're sittin' in accounts 'cause I'm too scared to take you out
Now save me

'Cause I just had a dream I was dead
And I only cared 'cause I was taken from you
You're the only thing that I own
I hear my bell ring, I'd only answer for you

On a Monday, can I see you?
Can I check my -? 'Cause I want to
I know it's annoying, how much I do
Spendin' you the day that I want, the day that I want
Another day then, maybe Tuesday
Can I spend a fortune? 'Cause I want to
I know it's appalling
Spendin' every day that I want, the day that I want
What happened to me?

'Cause I just had a dream I was dead
And I only cared 'cause I was taken from you
You're the only thing that I own
I hear my bell ring, I'd only answer for you

Могу я увидеть тебя в понедельник?
Могу ли я проверить свои номера? Потому что я хочу
Я знаю, что это раздражает, как много я делаю
Проведу с тобой тот день, который я хочу, день, который я хочу
Тогда еще один день, может быть, вторник
Могу ли я потратить целое состояние? Потому что я хочу
Я знаю, это ужасно, как я тебя теряю
Трачу каждый день, который хочу, день, который хочу
Что со мной случилось?

Потому что мне только что приснился сон, что я умер
И меня волновало только то, что меня забрали у тебя
Ты единственное, что у меня есть
Я слышу звонок, я отвечу только за тебя

Я молился вслух, и, Господи, ты ответил мне слишком рано.
Я был слишком молод, чтобы начать, теперь я слишком боюсь, что ты можешь оставить меня.
Я чувствую себя еще ребенком, потому что всегда скрещиваю пальцы
Теперь ты сидишь в счетах, потому что я слишком напуган, чтобы тебя вытащить
Теперь спаси меня

Потому что мне только что приснился сон, что я умер
И меня волновало только то, что меня забрали у тебя
Ты единственное, что у меня есть
Я слышу звонок, я отвечу только за тебя

Могу я увидеть тебя в понедельник?
Могу ли я проверить свой... Потому что я хочу
Я знаю, что это раздражает, как много я делаю
Проведу с тобой тот день, который я хочу, день, который я хочу
Тогда еще один день, может быть, вторник
Могу ли я потратить целое состояние? Потому что я хочу
Я знаю, это ужасно
Трачу каждый день, который хочу, день, который хочу
Что со мной случилось?

Потому что мне только что приснился сон, что я умер
И меня волновало только то, что меня забрали у тебя
Ты единственное, что у меня есть
Я слышу звонок, я отвечу только за тебя