Lyrics and translation Pinky Dread feat. Jamaican Reggae Cuts - Say My Name

Say My Name

You've been dressing up the truth
I've been dressing up for you
Then you leave me in this room, this room
Pour a glass and bite my tongue
You say I'm the only one
If it's true, then why you running, you running?
Ooh-woah-oah
If you're really being honest
If you really want this (ooh-woah-oah)
Why you acting like a stranger
What's with your behavior? (Ooh-woah-oah)
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you
Say my name, say my name
I am dying to believe you
I feel alone in your arms
I feel you breaking my heart
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you
Let me hear you
I got darkness in my head
Don't believe a word you said
Still I let you in my bed, my bed
Got too many different sides
Got designer in your eyes
Something has to change tonight, tonight, tonight
If you're really being honest
If you really want this (ooh-woah-oah)
Why you acting like a stranger
What's with your behavior? (Ooh-woah-oah)
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you
Say my name, say my name
I am dying to believe you
I feel alone in your arms
I feel you breaking my heart
Say my name, say my name
If you love me, let me hear you
Let me hear you
Let me hear you
Let me hear you

Назови меня по имени

Ты приукрашиваешь правду,
А я наряжаюсь для тебя.
Потом ты оставляешь меня одну в этой комнате, в этой комнате.
Наливаю бокал и кусаю язык.
Ты говоришь, что я единственная.
Если это правда, то почему ты бежишь, бежишь?
О-о-о
Если ты действительно честен,
Если ты действительно хочешь этого (о-о-о),
Почему ты ведешь себя как незнакомец,
Что с твоим поведением? (О-о-о)
Назови меня по имени, назови меня по имени,
Если ты любишь меня, дай мне услышать это.
Назови меня по имени, назови меня по имени,
Я умираю от желания поверить тебе.
Я чувствую себя одинокой в твоих объятиях,
Я чувствую, как ты разбиваешь мне сердце.
Назови меня по имени, назови меня по имени,
Если ты любишь меня, дай мне услышать это.
Дай мне услышать тебя.
У меня в голове темнота,
Не верю ни единому твоему слову.
Все равно я пустила тебя в свою постель, в свою постель.
У тебя слишком много разных сторон,
В твоих глазах дизайнерские штучки.
Что-то должно измениться сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером.
Если ты действительно честен,
Если ты действительно хочешь этого (о-о-о),
Почему ты ведешь себя как незнакомец,
Что с твоим поведением? (О-о-о)
Назови меня по имени, назови меня по имени,
Если ты любишь меня, дай мне услышать это.
Назови меня по имени, назови меня по имени,
Я умираю от желания поверить тебе.
Я чувствую себя одинокой в твоих объятиях,
Я чувствую, как ты разбиваешь мне сердце.
Назови меня по имени, назови меня по имени,
Если ты любишь меня, дай мне услышать это.
Дай мне услышать тебя.
Дай мне услышать тебя.
Дай мне услышать тебя.