Lyrics and translation Pino - Allumette

Allumette

Je cons, oui je m′allume mec
Je m'allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j′en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l'époque, c'est pour nous par nous mec yeah
Je cons, oui je m′allume mec
Je m′allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah

Bloqué dans un espace temps
Bloqué dans une passion
J′écris, j'enregistre, je m′inspire
En regardant les passants
Depuis mes premières années
Je peux dire que je n'ai pas changé
Toujours pas de sang sur les mains
Jamais maman ne sera en danger
J'ai des potes qu′on bicravent 100g
Et d′autres à Sciences Po
Bitch c'est ça que je transpose
Consomme la weed à grande dose
J′aimerais me reposer au soleil
Avec mes parents, mes frères
Pour l'instant je n′ai pas trop d'oseille
Donc je pose mes voix pour en faire

Je cons, oui je m′allume mec
Je m'allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l′époque, c′est pour nous par nous mec yeah
Je cons, oui je m'allume mec
Je m′allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah

Pour nous, par nous mec yeah
Par moi, pour la mif
En kickage ou en chanson
Tu sais que je me dois de faire la diff
Dégage, j′vais pas t'faire la bise
Ton jeu n'est pas clair lahuiss
Je veux pas t′voir t′es comme la 6
Je veux pas t'voir tes comme la 6
Pour l′instant, poches vides comme l'assiette
J′vais pas finir aux assises
J'veux qu′à ma musique tu acquiesces
Et qu'à mon succès tu assistes
À ma musique tu acquiesces
Et qu'à mon succès tu assistes

Je cons, oui je m′allume mec
Je m′allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah
Je m′allume mec
Je m'allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j′en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l'époque, c'est pour nous par nous mec yeah

Je cons, oui je m′allume mec
Je m′allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah
Je cons, oui je m′allume mec
Je m'allume mec
Coeur en flamme comme une allumette
Cuisine cailloux mec yeah
Monnaie j′en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Et depuis l'époque, c'est pour nous par nous mec yeah

Спичка

Я дую, да, я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да
Я дую, да, я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да

Застрял в пространстве и времени
Застрял в страсти
Пишу, записываю, вдохновляюсь
Глядя на прохожих
С моих первых лет
Могу сказать, что я не изменился
Все еще нет крови на руках
Мама никогда не будет в опасности
У меня есть друзья, которые торгуют по 100 грамм
И другие в Sciences Po
Сучка, вот что я передаю
Употребляю травку в больших дозах
Хотел бы отдохнуть на солнце
С моими родителями, моими братьями
Пока у меня не так много денег
Поэтому я записываю свой голос, чтобы заработать

Я дую, да, я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да
Я дую, да, я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да

Для нас, от нас, парень, да
От меня, для семьи
В рэпе или в песне
Ты знаешь, что я должен изменить ситуацию
Уйди, я не буду с тобой целоваться
Твоя игра нечестная, слышишь
Я не хочу тебя видеть, ты как шестерка
Я не хочу тебя видеть, ты как шестерка
Пока что карманы пусты, как тарелка
Я не окажусь на скамье подсудимых
Хочу, чтобы ты соглашался с моей музыкой
И чтобы ты был свидетелем моего успеха
С моей музыкой ты соглашаешься
И ты являешься свидетелем моего успеха

Я дую, да, я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да
Я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да

Я дую, да, я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да
Я дую, да, я зажигаюсь, парень
Я зажигаюсь, парень
Сердце в огне, как спичка
Готовлю камни, парень, да
Денег хочу так много, что ты нас удивишь, да-да
И с тех пор это для нас, от нас, парень, да