Pino - Allumette - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pino - Allumette




Je cons, oui je m′allume mec
Я придурок, да, я включаю, чувак
Je m'allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j′en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l'époque, c'est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да
Je cons, oui je m′allume mec
Я придурок, да, я включаю, чувак
Je m′allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да
Bloqué dans un espace temps
Застряли в пространстве времени
Bloqué dans une passion
Застрял в страсти
J′écris, j'enregistre, je m′inspire
Я пишу, записываю, вдохновляюсь
En regardant les passants
Глядя на прохожих
Depuis mes premières années
С первых лет моей жизни
Je peux dire que je n'ai pas changé
Я могу сказать, что я не изменился
Toujours pas de sang sur les mains
На руках все еще нет крови
Jamais maman ne sera en danger
Никогда мама не будет в опасности
J'ai des potes qu′on bicravent 100g
У меня есть друзья, которых мы собираем по 100 граммов.
Et d′autres à Sciences Po
И другие в науке по
Bitch c'est ça que je transpose
Сука, вот что я переношу
Consomme la weed à grande dose
Потребляет сорняк в больших дозах
J′aimerais me reposer au soleil
Я хотел бы отдохнуть на солнце
Avec mes parents, mes frères
С моими родителями, моими братьями
Pour l'instant je n′ai pas trop d'oseille
На данный момент у меня не слишком много щавеля
Donc je pose mes voix pour en faire
Поэтому я ставлю свои голоса, чтобы сделать это
Je cons, oui je m′allume mec
Я придурок, да, я включаю, чувак
Je m'allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l′époque, c′est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да
Je cons, oui je m'allume mec
Я придурок, да, я включаю, чувак
Je m′allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да
Pour nous, par nous mec yeah
Для нас, через нас, чувак, да
Par moi, pour la mif
Мной, для mif
En kickage ou en chanson
В кикинге или в песне
Tu sais que je me dois de faire la diff
Ты знаешь, что я должен сделать разницу
Dégage, j′vais pas t'faire la bise
Убирайся, я не собираюсь тебя обманывать.
Ton jeu n'est pas clair lahuiss
Твоя игра мне непонятна.
Je veux pas t′voir t′es comme la 6
Я хочу тебя видеть, ты как 6
Je veux pas t'voir tes comme la 6
Я не хочу видеть тебя такой, как 6-я
Pour l′instant, poches vides comme l'assiette
На данный момент пустые карманы, как тарелка
J′vais pas finir aux assises
Я не собираюсь заканчивать на заседаниях.
J'veux qu′à ma musique tu acquiesces
Я хочу, чтобы ты согласился на мою музыку.
Et qu'à mon succès tu assistes
И пусть ты будешь свидетелем моего успеха
À ma musique tu acquiesces
Под мою музыку ты киваешь.
Et qu'à mon succès tu assistes
И пусть ты будешь свидетелем моего успеха
Je cons, oui je m′allume mec
Я придурок, да, я включаю, чувак
Je m′allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да
Je m′allume mec
Я включаю, чувак
Je m'allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j′en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l'époque, c'est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да
Je cons, oui je m′allume mec
Я придурок, да, я включаю, чувак
Je m′allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j'en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l′époque, c'est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да
Je cons, oui je m′allume mec
Я придурок, да, я включаю, чувак
Je m'allume mec
Я включаю, чувак
Coeur en flamme comme une allumette
Сердце пылает, как спичка
Cuisine cailloux mec yeah
Кухонные камешки, чувак, да
Monnaie j′en veux tellement que tu vas nous yep yeah
Валюта, которую я так сильно хочу, что ты отправишь нас, да, да.
Et depuis l'époque, c'est pour nous par nous mec yeah
И с тех пор это было для нас самим собой, чувак, да





Writer(s): Victor Pineau


Attention! Feel free to leave feedback.