Lyrics and translation Pino D'Angiò - Scendere dal tram
That′s
Pino
D'Angiò
and
Megaphonic
band!
Это
Pino
D'Angiò
и
Megaphonic
band!
Quelli
che
guardano
le
ragazzine
Те,
кто
смотрит
на
девиц
E
dicono:
"Cosa
mi
tocca
vedere!
И
говорит:
"Всякое
вижу
я!"
Sono
indecenti
queste
sbarbine!"
Эти
малолетки
бесстыдны!
E
non
gli
staccano
gli
occhi
dal
sedere
И
не
сводят
глаз
с
их
задниц
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Quelli
che
fanno
i
vicini
di
casa
Те,
кто
притворяется
соседями
Con
i
giornali
sul
balcone
С
газетами
на
балконе
Stanno
a
spiare
dietro
la
porta
Они
шпионят
за
мной
в
дверной
глазок
Ed
a
sparlare
sono
un
cannone!
И
сплетничают
- просто
пушка!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Sono
gli
amici
migliori
Это
лучшие
друзья
Quelli
d′infanzia,
quelli
di
scuola
Детские,
из
школы
Che
ti
accompagnano
sempre
alle
feste
Они
всегда
приглашают
меня
на
вечеринки
Ma
se
sei
triste
rimani
solo
Но
когда
я
грущу,
я
остаюсь
один
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Ma
perché
dobbiamo
stare
Но
почему
нам
надо
общаться
Con
la
gente
come
te?
С
такими,
как
ты?
Ma
perché
devi
sporcare
Но
почему
ты
должен
пачкать
Giusto
un
giglio
come
me?
Чистого,
как
лилия,
меня?
Tu
devi
andare
via!
(Via!)
Via!
Ты
должен
уйти!
(Прочь!)
Прочь!
Tu
devi
andare
via!
(Via!)
Via!
Ты
должен
уйти!
(Прочь!)
Прочь!
Tu
devi
andare
via!
(Via!)
Via!
Ты
должен
уйти!
(Прочь!)
Прочь!
Via!
Via!
(Via!)
Via!
Прочь!
Прочь!
(Прочь!)
Прочь!
Quelli
che
sanno
sempre
che
fare
Те,
кто
всегда
знает,
что
делать
Però
non
hanno
mai
fatto
un
cacchio
Но
на
самом
деле
не
сделал
ни
хрена
Quelli
che
sono
puliti
fuori
Те,
кто
чист
снаружи
Ma
se
li
tocco
dentro
mi
macchio
Но
внутри
гнилой
насквозь
Quelli
che
dicono
"Amore,
amore"
Те,
кто
говорит
"Люблю,
люблю"
Quelli
che
dicono
"Caro,
caro"
Те,
кто
говорит
"Дорогой,
дорогой"
Quelli
che
fuori
son
dolce
dolce
Те,
кто
снаружи
сладки-сладки
E
invece
dentro
son
sempre
amaro
А
внутри
горьки
как
ад
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Quelli
che
sono
i
bravi
parenti
Те,
кто
хорошие
родственники
E
danno
sempre
i
consigli
migliori
И
всегда
дают
лучшие
советы
E
invece
sono
tutti
contenti
Но
они
радуются
Quando
ci
vedono
in
faccia
i
dolori
Когда
видят
нас
несчастными
Quelli
che
chiedono
sempre
il
voto
Те,
кто
всегда
просят
проголосовать
Che
ti
sorridono
sui
giornali
Улыбаются
тебе
в
газетах
Quelli
che
"Siamo
persone
a
modo"
Те,
кто
"Мы
порядочные
люди"
E
poi
si
ingrassano
come
maiali
А
сами
жиреют
как
свиньи
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Quelli
che
dicono
"Ma
che
schifo"
Те,
кто
говорят
"Какой
ужас"
Quelli
che
"Sbaglia
che
ti
condanno"
Те,
кто
"Ошибайся,
и
я
тебя
осужу"
Quelli
che
pensano
e
non
lo
dicono
Те,
кто
думает,
но
не
говорит
Non
lo
dicono
ma
lo
fanno
Не
говорит,
но
делает
Quelli
che
dicono:
"Tu
sei
forte
Те,
кто
говорит:
"Ты
сильная
Il
concerto
non
può
andarti
male"
Концерт
не
может
быть
неудачным"
E
intanto
sognano
la
tua
morte
И
в
то
же
время
мечтают
о
твоей
смерти
Ti
mettono
il
grasso
sulle
scale
Они
смазывают
жиром
лестницу
Mangio
tutto
naturale
Я
питаюсь
только
натуральным
Ma
mi
torna
tutto
su
Но
у
меня
все
выворачивает
Ma
sei
tu
che
mi
fai
male
Но
это
ты
мне
мешаешь
Il
problema
mio
sei
tu
Моя
проблема
- это
ты
Tu
devi
andare
via!
(Via!)
Via!
Ты
должен
уйти!
(Прочь!)
Прочь!
Tu
devi
andare
via!
(Via!)
Via!
Ты
должен
уйти!
(Прочь!)
Прочь!
Tu
devi
andare
via!
(Via!)
Via!
Ты
должен
уйти!
(Прочь!)
Прочь!
Via!
Via!
(Via!)
Via!
Прочь!
Прочь!
(Прочь!)
Прочь!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Scendere,
scendere
dal
tram!
Сойти,
сойти
с
трамвая!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.