Lyrics and translation Pino D'Angiò - Scendi giù
Oh,
yeah!
Oh,
oui !
Scendi
giù,
scendi
giù
Descends,
descends
Fallo,
dai!
Fais-le,
allez !
Che
si
fa,
che
si
fa
Que
fait-on,
que
fait-on
Non
lo
sai
Tu
ne
sais
pas
E
mi
tremano
le
mani
Et
mes
mains
tremblent
Aspettando
ancora
qui
T'attendant
encore
ici
Forza,
vieni,
poi
rimani
Allez,
viens,
puis
reste
L'ho
capito...
questo
è
amor
J'ai
compris …
c'est
l'amour
È
amor,
è
amor,
è
amor,
è
amor!
C'est
l'amour,
c'est
l'amour,
c'est
l'amour,
c'est
l'amour !
Scendi
giù,
scendi
giù
Descends,
descends
Presto,
dai!
Vite,
allez !
Scendi
giù,
scendi
giù
Descends,
descends
Ehi,
che
fai?
Hé,
que
fais-tu ?
(?)
la
vita
(?)
la
vie
Mentre
resto
fermo
qui
Alors
que
je
reste
immobile
ici
Un
momento
ed
è
finita
Un
instant
et
tout
est
fini
Lo
conosco...
questo
è
amor
Je
le
sais …
c'est
l'amour
È
amor,
è
amor,
è
amor,
è
amor!
C'est
l'amour,
c'est
l'amour,
c'est
l'amour,
c'est
l'amour !
Baila,
baila!
Danse,
danse !
Ay,
come
mueve
la
cadera
Ay,
comme
elle
bouge
ses
hanches
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho !
Eh
ho !
Eh
ho !
Chica,
chica!
Chica,
chica !
Baila,
baila!
Danse,
danse !
Ay,
come
mueve
la
cadera
Ay,
comme
elle
bouge
ses
hanches
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho !
Eh
ho !
Eh
ho !
Chica,
chica!
Chica,
chica !
Guapa!
Guapa !
Scendi
giù,
scendi
giù
Descends,
descends
Vieni,
dai!
Viens,
allez !
Frena
un
po',
frena
un
po'
Freine
un
peu,
freine
un
peu
Già
lo
sai
Tu
le
sais
déjà
E
si
illumina
il
cervello
Et
mon
cerveau
s'illumine
Sto
morendo
io
di
te
Je
meurs
de
toi
Non
fermarti,
è
sempre
bello
Ne
t'arrête
pas,
c'est
toujours
beau
Io
mi
sciolgo...
el
calor
Je
me
dissous …
la
chaleur
Calor,
calor,
calor,
calor!
Chaleur,
chaleur,
chaleur,
chaleur !
Baila,
baila!
Danse,
danse !
Ay,
come
mueve
la
cadera
Ay,
comme
elle
bouge
ses
hanches
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho !
Eh
ho !
Eh
ho !
Chica,
chica!
Chica,
chica !
Baila,
baila!
Danse,
danse !
Ay,
come
mueve
la
cadera
Ay,
comme
elle
bouge
ses
hanches
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho!
Eh
ho !
Eh
ho !
Eh
ho !
Chica,
chica!
Chica,
chica !
Guapa!
Guapa !
Chica,
chica!
Chica,
chica !
Mueve
la
cadera!
Bouge
tes
hanches !
Oh,
me
amor!
Oh,
mon
amour !
Chica,
chica!
Chica,
chica !
Mueve
la
cadera!
Bouge
tes
hanches !
Mueve
la
cadera!
Bouge
tes
hanches !
(Je
t'aime)
(Je
t'aime)
Baila,
baila,
baila,
baila,
baila,
baila,
baila,
baila!
Danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse,
danse !
Mueve
la
cadera!
Bouge
tes
hanches !
Baila,
baila!
Danse,
danse !
Oh,
me
amor!
Oh,
mon
amour !
Oh,
me
amor!
Oh,
mon
amour !
(Je
t'aime
(Je
t'aime
Je
t'aime)
Je
t'aime)
La
polizia!
La
polizia!
La
police !
La
police !
(I
love
you!)
(Je
t'aime !)
Rate the translation
1
Notte segreta (Ispirato alla Sonata No. 14 , Op. 27 No. 2 "Al chiaro di luna" di Ludwig van Beethoven)
2 Italiani (Remix)
3 Le ragazze italiane (Remix)
4 Hip Hop Arabic (Remix)
5 Scendi giù
6 Arabic Love
7 Le ragazze italiane
8 Italiani
9 Io sono l'unico
10 Senti tu
11 Everyday It's Christmas
12 A South American Girl
13 Mouse in the Club
2 Italiani (Remix)
3 Le ragazze italiane (Remix)
4 Hip Hop Arabic (Remix)
5 Scendi giù
6 Arabic Love
7 Le ragazze italiane
8 Italiani
9 Io sono l'unico
10 Senti tu
11 Everyday It's Christmas
12 A South American Girl
13 Mouse in the Club
Attention! Feel free to leave feedback.