Lyrics and translation Pino D'Angiò - Sunshine blue

Sunshine blue

Come si chiama questo amore
Che adesso non mi lascia mai?
Chiamalo sole, sole sul mare

E quante volte immaginavo
Che immaginavi giusto me
Se sei in ritardo, dammi uno sguardo

Io ti sognavo sempre, Sunshine blue
Non far la scema, vale la pena
Io ti ho aspettato sempre, Sunshine blue
E non ci credi, e adesso vedi

Senti tu
Mi fai un buco nel cuore
Una cosa banale
Ma mi piaci così

Sunshine blue
Te lo giuro che è amore
Una cosa banale
Puoi beccartela tu

E quante volte ho già pensato
Che tu pensavi giusto a me
Non lo negare, ma non lo puoi fare
Perché mi sono innamorato di una bagonga come te
Se sei una strega e chi se ne frega

Io ti ho sognato sempre, Sunshine blue
Non far la scema, che vale la pena
Io ti ho aspettato sempre, Sunshine blue
Se sei in ritardo e dammi uno sguardo

Senti tu
Mi fai un buco nel cuore
Una roba banale
Ma mi piaci così

Sunshine blue
Te lo giuro che è amore
Una cosa speciale
Puoi beccartela tu

Sunshine blue

Sunshine blue

Сияющая голубизна

Как назвать эту любовь,
Что теперь не покидает меня?
Назови ее солнцем, солнцем на море

И сколько раз я представлял,
Что ты представляла именно меня.
Если ты опоздаешь, брось на меня взгляд.

Я всегда мечтал о тебе, сияющая голубизна.
Не глупи, оно того стоит.
Я всегда ждал тебя, сияющая голубизна.
И ты не веришь, а теперь видишь.

Послушай,
Ты делаешь мне дыру в сердце.
Банальная вещь,
Но ты мне нравишься такой.

Сияющая голубизна,
Клянусь, это любовь.
Банальная вещь,
Ты можешь получить ее.

И сколько раз я уже думал,
Что ты думала именно обо мне.
Не отрицай, но ты не можешь этого сделать,
Потому что я влюбился в такую дурочку, как ты.
Если ты ведьма, кого это волнует.

Я всегда мечтал о тебе, сияющая голубизна.
Не глупи, оно того стоит.
Я всегда ждал тебя, сияющая голубизна.
Если ты опоздаешь, брось на меня взгляд.

Послушай,
Ты делаешь мне дыру в сердце.
Банальная вещь,
Но ты мне нравишься такой.

Сияющая голубизна,
Клянусь, это любовь.
Особенная вещь,
Ты можешь получить ее.

Сияющая голубизна.

Сияющая голубизна.