Lyrics and translation Pino Daniele feat. Giorgia - Vento di passione (new recording 2008)
Il
ricordo
di
un
amore
Le
souvenir
d'un
amour
Viaggia
nella
testa
Voyage
dans
ma
tête
E
non
c'è
una
ragione
Et
il
n'y
a
aucune
raison
Quando
cerchiamo
quel
che
resta
Quand
nous
cherchons
ce
qui
reste
è
come
un
vento
di
passione
C'est
comme
un
vent
de
passion
O
una
rosa
rossa
Ou
une
rose
rouge
Il
ricordo
di
un
amore
Le
souvenir
d'un
amour
Ci
cambia
e
non
ci
lascia
Me
change
et
ne
me
quitte
pas
Se
avessi
avuto
almeno
un'occasione
Si
j'avais
eu
au
moins
une
chance
Adesso
che
so
trovare
le
parole
Maintenant
que
je
sais
trouver
les
mots
Ma
il
ricordo
di
un
amore
Mais
le
souvenir
d'un
amour
Continua
a
viaggiare
nella
testa
Continue
à
voyager
dans
ma
tête
Il
ricordo
di
un
amore
Le
souvenir
d'un
amour
Lascia
in
bocca
il
sale
Laisse
le
sel
dans
ma
bouche
Ed
arriva
dritto
al
cuore
Et
arrive
droit
au
cœur
Senza
nemmeno
avvisare
Sans
même
prévenir
è
in
una
lettera
d'amore
C'est
dans
une
lettre
d'amour
è
nel
canto
del
mare
C'est
dans
le
chant
de
la
mer
Il
ricordo
di
un
amore
Le
souvenir
d'un
amour
Ci
parla
e
non
ci
passa
Me
parle
et
ne
me
quitte
pas
Se
avessi
avuto
almeno
un'occasione
Si
j'avais
eu
au
moins
une
chance
Adesso
che
so
capire
le
parole
Maintenant
que
je
sais
comprendre
les
mots
Ma
il
ricordo
di
un
amore
Mais
le
souvenir
d'un
amour
Continua
a
viaggiare
nella
testa
Continue
à
voyager
dans
ma
tête
Rate the translation
1
Back Home
2 Viento (feat. Al Di Meola) [New Rec 2008]
3 Sicily
4 Appocundria - new rec 2008
5 Resta resta cu mme (New Rec 2008)
6 Alleria (New Rec 2008)
7 Donna Cuncetta (New Rec 2008)
8 Se Mi Vuoi
9 Je sto vicino a te (New Rec 2008)
10 Saglie Saglie
11 I Say I' sto ccà (New Rec 2008)
12 Amore Senza Fine
13 Un cielo senza nuvole
14 Dubbi Non Ho
15 Mareluna
16 Sara Non Piangere
17 Quando
18 Quanno chiove (New Rec 2008)
19 Yes I Know My Way
20 L'ironia di sempre (feat. Chiara Civello)
21 Maggio Se Ne Va
22 Anema e core
23 Che Male C'è
24 Anna Verrà
25 'O scarrafone
26 Io Per Lei
27 Tutta 'Nata Storia
28 Toledo - instrumental vrs
29 Acqua 'E Rose
30 Che Dio Ti Benedica
31 Io Vivo Come Te
32 Viento 'E Terra
33 Pigro (New Rec 2008)
34 Che Soddisfazione
35 Vento Di Passione - new rec 2008
36 Lazzari felici (New Rec 2008)
37 A me me piace 'o blues (New Rec 2008)
38 The Desert In My Head
39 Je so' pazzo - New Rec 2008
40 'O Munn Va
41 Gente di frontiera
42 Anima
43 Terra Mia (new recording 2008)
44 Lazzari Felici (new recording 2008)
45 A Me Me Piace 'O Blues (new recording 2008)
46 Pigro (new recording 2008)
47 Je Sto Vicino a Te (new recording 2008)
48 Napule È (new recording 2008)
49 Quanno Chiove (new recording 2008)
50 A Testa In Giù (new recording 2008)
51 I Say I' Sto Ccà (new recording 2008)
52 Resta Resta Cu Mme
53 'Na Tazzulella 'E Caffè (new recording 2008)
54 Alleria (new recording 2008)
55 Donna Cuncetta (new recording 2008)
56 Chi Tene 'O Mare (new recording 2008)
57 Viento (new recording 2008)
58 Appocundria (new recording 2008)
59 Io Vivo Come Te
60 Toledo (versione strumentale)
61 Vento di passione (new recording 2008)
62 Saglie Saglie
63 Sicily
2 Viento (feat. Al Di Meola) [New Rec 2008]
3 Sicily
4 Appocundria - new rec 2008
5 Resta resta cu mme (New Rec 2008)
6 Alleria (New Rec 2008)
7 Donna Cuncetta (New Rec 2008)
8 Se Mi Vuoi
9 Je sto vicino a te (New Rec 2008)
10 Saglie Saglie
11 I Say I' sto ccà (New Rec 2008)
12 Amore Senza Fine
13 Un cielo senza nuvole
14 Dubbi Non Ho
15 Mareluna
16 Sara Non Piangere
17 Quando
18 Quanno chiove (New Rec 2008)
19 Yes I Know My Way
20 L'ironia di sempre (feat. Chiara Civello)
21 Maggio Se Ne Va
22 Anema e core
23 Che Male C'è
24 Anna Verrà
25 'O scarrafone
26 Io Per Lei
27 Tutta 'Nata Storia
28 Toledo - instrumental vrs
29 Acqua 'E Rose
30 Che Dio Ti Benedica
31 Io Vivo Come Te
32 Viento 'E Terra
33 Pigro (New Rec 2008)
34 Che Soddisfazione
35 Vento Di Passione - new rec 2008
36 Lazzari felici (New Rec 2008)
37 A me me piace 'o blues (New Rec 2008)
38 The Desert In My Head
39 Je so' pazzo - New Rec 2008
40 'O Munn Va
41 Gente di frontiera
42 Anima
43 Terra Mia (new recording 2008)
44 Lazzari Felici (new recording 2008)
45 A Me Me Piace 'O Blues (new recording 2008)
46 Pigro (new recording 2008)
47 Je Sto Vicino a Te (new recording 2008)
48 Napule È (new recording 2008)
49 Quanno Chiove (new recording 2008)
50 A Testa In Giù (new recording 2008)
51 I Say I' Sto Ccà (new recording 2008)
52 Resta Resta Cu Mme
53 'Na Tazzulella 'E Caffè (new recording 2008)
54 Alleria (new recording 2008)
55 Donna Cuncetta (new recording 2008)
56 Chi Tene 'O Mare (new recording 2008)
57 Viento (new recording 2008)
58 Appocundria (new recording 2008)
59 Io Vivo Come Te
60 Toledo (versione strumentale)
61 Vento di passione (new recording 2008)
62 Saglie Saglie
63 Sicily
Attention! Feel free to leave feedback.