Lyrics and translation Pino Daniele - Chi tene 'o mare (feat. Franco Battiato)

Chi tene 'o mare (feat. Franco Battiato)

Chi tene 'o mare
S'accorge 'e tutto chello che

Succede
Po' sta luntano
E te fa' senti comme coce
Chi tene 'o mare 'o ssaje
Porta 'na croce.
Chi tene 'o mare
Cammina ca vocca salata
Chi tene 'o mare
'O sape ca? fesso e cuntento
Chi tene 'o mare 'o ssaje
Nun tene niente.

Тот, у кого есть море

Тот, у кого есть море,
Знает обо всем, что

Происходит
И может быть далеко,
И делать вид, что не болит
Тот, у кого есть море, он знает
Носит крест.
Тот, у кого есть море,
Ходит с соленым ртом
Тот, у кого есть море,
Это знает лучше глупцов и довольствующихся
Тот, у кого есть море, он знает
У него ничего нет.