Pino Daniele feat. Al Di Meola - Acqua 'E Rose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pino Daniele feat. Al Di Meola - Acqua 'E Rose




Acqua 'E Rose
Acqua 'E Rose
Che te ne 'mporta 'e me
Че te ne 'mporta 'e me
'E chello ca nun faccio
'E chello ca nun faccio
Che te ne 'mporta 'e me, 'e chesta faccia
Че te ne 'mporta 'e me, 'e chesta faccia
Che te ne 'mporta 'e 'llati
Че те ne 'mporta 'e 'llati
'E chi nun ha maje dato
'E chi nun ha maje dato
'E chi nun fa maje niente pe' niente
'E chi nun fa maje niente pe' niente
Amica mia nun è chiù cosa, nun è chiù cosa
Ma chère, ce n'est plus la même chose, plus comme avant
è tutto all'acqua 'e rose
Tout est dans l'eau de rose
è tutto all'acqua 'e rose
Tout est dans l'eau de rose
Che me ne 'mporta 'e te
Че me ne 'mporta 'e te
Si staje vestuta o annure
Si staje vestuta o annure
'O ssaje me 'mporta 'e te sulo quanno giuro
'O ssaje me 'mporta 'e te sulo quanno giuro
Biato a chi s'addorme e crede ancora 'e suonne
Heureux celui qui s'endort et croit encore aux rêves
Pecché 'e suonne fanno parte d'a gente
Car les rêves font partie des gens
Amica mia nun è chiù cosa, nun è chiù cosa
Ma chère, ce n'est plus la même chose, plus comme avant
è tutto all'acqua 'e rose
Tout est dans l'eau de rose
è tutto all'acqua 'e rose
Tout est dans l'eau de rose





Writer(s): Pino Daniele


Attention! Feel free to leave feedback.