Pino Daniele - Anema e core - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pino Daniele - Anema e core




Anema e core
Душа и сердце
It's gonna be all right
Все будет хорошо
Anema e core, it's gonna be all right
Душа и сердце, все будет хорошо
(Anema e core, anema e core)
(Душа и сердце, душа и сердце)
Anema e core, it's gonna be all right
Душа и сердце, все будет хорошо
(Anema e core, anema e core)
(Душа и сердце, душа и сердце)
Se la mia fede
Если моя вера
È solo in quello che si vede
В том, что можно увидеть,
Forse i miei sogni
Мои мечты,
Nessuno mai li fermerà
Их никто не остановит.
(E allora portami via, portami via)
так, унеси меня прочь, унеси меня прочь)
Portami via
Унеси меня прочь
Portami via con te
Унеси меня с собой
In questa lucida follia
В это ясное безумие
(Portami via con un'idea, portami via)
(Унеси меня с идеей, унеси меня прочь)
Portami via
Унеси меня прочь
Portami via perché
Унеси меня, потому что
Ho voglia di ricominciare
Я хочу начать все сначала
Senza farmi più condizionare
И мне больше не нужно поддаваться влиянию
Niente a nisciuno
Ни на кого
A niente e a nisciune
Ни на что
Anema e core, it's gonna be all right
Душа и сердце, все будет хорошо
(Anema e core, anema e core)
(Душа и сердце, душа и сердце)
Anema e core, it's gonna be all right
Душа и сердце, все будет хорошо
(Anema e core, anema e core)
(Душа и сердце, душа и сердце)
(E allora portami via, portami via)
так, унеси меня прочь, унеси меня прочь)
Portami via
Унеси меня прочь
Portami via con te
Унеси меня с собой
In questa lucida follia
В это ясное безумие
(Portami via con la magia, portami via)
(Унеси меня с магией, унеси меня прочь)
Portami via
Унеси меня прочь
Portami via perché
Унеси меня, потому что
Ho voglia di ricominciare
Я хочу начать все сначала
(Anema e core, anema e core)
(Душа и сердце, душа и сердце)
(Anema e core, anema e core)
(Душа и сердце, душа и сердце)





Writer(s): Domenico Titomaglio, Salvatore D'esposito


Attention! Feel free to leave feedback.