Lyrics and translation Pino Daniele - Back Home

Back Home

Lavorerò
Pensando forte
Perché non voglio essere come
Te che non fai un cazzo, no
È vero, no
Giro di notte
Mi piace, sì, la bella vita
Senza dare conto a nessuno

Back home
Back to my roots
Back home
Back to my roots

L'amore, no
Non è una scusa
Fa assumere un atteggiamento
Di difesa al sentimento, no
E manterrò
Le mie radici
Seguendo una sintonia
Che mi porti a casa mia

Back home
Back to my roots
Back home
Back to my roots

Prendo il treno e torno a casa
C'è qualcuno che mi aspetterà
Prendo il treno e torno a casa
C'è qualcuno che mi aspetterà

Back to my roots

Prendo il treno e torno a casa
C'è qualcuno che mi aspetterà

Back home
Back to my roots
Back home
Back to my roots

Назад домой

Я буду работать
Думая всерьёз
Потому что я не хочу быть как
Ты, которая ничего не делаешь, нет
Это правда, нет
Я гуляю по ночам
Мне нравится, да, красивая жизнь
Не давая отчёта никому

Назад домой
Назад к своим корням
Назад домой
Назад к своим корням

Любовь, нет
Это не оправдание
Заставляет принять защитную позицию
По отношению к чувствам, нет
И я сохраню
Свои корни
Идя в унисон с
Мелодией, которая приведёт меня домой

Назад домой
Назад к своим корням
Назад домой
Назад к своим корням

Я сяду на поезд и вернусь домой
Кто-то будет ждать меня
Я сяду на поезд и вернусь домой
Кто-то будет ждать меня

Назад к своим корням

Я сяду на поезд и вернусь домой
Кто-то будет ждать меня

Назад домой
Назад к своим корням
Назад домой
Назад к своим корням