Lyrics and translation Pino Daniele - Bella 'mbriana - Remastered

Bella 'mbriana - Remastered

Dint' 'o scuro e chi me vede
Si sapisse che puo' da' matina e sera
T'aggio visto crescere e canta'
T'aggio visto ridere e pazzia'

Dint' 'o scuro e nun se crede
Si sapisse votta a passa' sta jacuera
T'aggio visto chiagnere e jastemma'
T'aggio visto fottere e scanna'

Bonasera bella 'mbriana mia
Cca' nisciuno te votta fora
Bonasera bella 'mbriana mia
Rieste appiso a 'nu filo d'oro
Bonasera aspettanno 'o tiemppo asciutto
Bonasera a chi avanza 'o pere c'o' core rutto

Che paura a primmavera
Nun saje cchiu' che t'haje aspetta' e che succede
L'aggio visto 'a guerra vuo' vede'
So' ati tiempe e tu che puo' sape'

'Nfaccia 'o muro ce sta' 'o core
'E chi pava sempe e nun sente dulore
E aggio visto 'e notte 'o fuoco a mmare
Chino 'e rrobba e cu' 'nu fierro mmano

Bonasera bella 'mbriana mia
Cca' nisciuno te votta fora
Bonasera bella 'mbriana mia
Rieste appiso a 'nu filo d'oro
Bonasera aspettanno 'o tiempo asciutto
Bonasera a chi torna 'a casa c'o' core rutto

Прекрасная 'mbriana - Ремастеринг

В темноте, где никто не видит,
Ты знаешь, что можешь дать утро и вечер,
Я видел, как ты рос и пел,
Я видел, как ты смеялся и сходил с ума.

В темноте, и никто не верит,
Ты знаешь, когда пройдет этот холод,
Я видел, как ты плакал и проклинал,
Я видел, как ты тратил и убивал.

Добрый вечер, моя прекрасная 'mbriana,
Здесь никто не выгонит тебя,
Добрый вечер, моя прекрасная 'mbriana,
Ты висишь на золотой нити,
Добрый вечер, дожидаясь ясной погоды,
Добрый вечер тем, кто идет вперед со сломанным сердцем.

Как страшно весной,
Ты больше не знаешь, чего ждать и что будет,
Я видел войну, увидишь,
Это другие времена, и ты можешь знать,

У стены есть сердце,
И кто всегда платит и не чувствует боли.
И я видел ночью огонь в море,
Полный богатств и с оружием в руке.

Добрый вечер, моя прекрасная 'mbriana,
Здесь никто не выгонит тебя,
Добрый вечер, моя прекрасная 'mbriana,
Ты висишь на золотой нити,
Добрый вечер, дожидаясь ясной погоды,
Добрый вечер тем, кто возвращается домой со сломанным сердцем.