Lyrics and translation Pino Daniele - Blues del Peccatore

Blues del Peccatore

One, two

Baby sono un peccatore
Che non si redime più
E mi nutro di passione
La mia energia sei tu

E prendo quello che passa il convento
Non tengo fede mai a un giuramento
C'è sempre un peccatore
Più peccatore di te

Baby sono un peccatore
Che non si sorprende più
Preferisco stare al sole
Chiuso dentro i miei tabù

E se resisti a questo contrattempo
In fondo in fondo io mi accontento
C'è sempre un peccatore
Più peccatore di te

Tu non lo sai
Il male che mi fai
Tu non lo sai
Che donna sei

E quando ami cosa chiedi
Vorresti tutti ai tuoi piedi
Tu non lo sai
Il male che mi fai

Baby sono un peccatore
Che non si redime più
Preferisco stare al sole
Chiuso dentro i miei tabù

E se resisti a questo contrattempo
In fondo in fondo io mi accontento
C'è sempre un peccatore
Più peccatore di te

Tu non lo sai
Il male che mi fai
Tu non lo sai
Che donna sei

E quando ami cosa chiedi
Vorresti tutti ai tuoi piedi
Tu non lo sai
Il male che mi fai

Blues del Peccatore

One, two

Baby I'm a sinner
Who no longer redeems himself
And I feed on passion
My energy is you

And I take what the convent passes
I never keep faith with an oath
There is always a sinner
A greater sinner than you

Baby I'm a sinner
Who is no longer surprised
I prefer to stay in the sun
Closed inside my taboos

And if you resist this setback
Deep down I'm content
There is always a sinner
A greater sinner than you

You don't know
The harm you do to me
You don't know
What kind of woman you are

And when you love, what do you ask?
You would like everyone at your feet
You don't know
The harm you do to me

Baby I'm a sinner
Who no longer redeems himself
I prefer to stay in the sun
Closed inside my taboos

And if you resist this setback
Deep down I'm content
There is always a sinner
A greater sinner than you

You don't know
The harm you do to me
You don't know
What kind of woman you are

And when you love, what do you ask?
You would like everyone at your feet
You don't know
The harm you do to me