Buona Jurnata - Pino Daniele translation in Russian

Buona Jurnata

Bona jurnata a chi va fujenno
E nisciuno vò 'ncuntrà'
Bona jurnata a chi nun se sente
E scenne 'o stesso a faticà'
Bona jurnata guardando il mare
Aspettandosi un'astronave
S'hanno arrubbato 'o core
Bona jurnata ma non ci credi
Pensi forse che arriverà
N'ata jurnata senti un momento
Ma quant'anne vuò campà'
Bona jurnata co 'nfuso 'nterra
E cu 'e mmanne dint'a lancella
S'hanno arrubbato 'o core
Looking for a new direction
Maybe I'll be back
Searching for a new vibration
Maybe your love
Looking for a new direction
Maybe I'll be back
Searching for a new vibration
Maybe your love
Will change me
Bona jurnata a chi ha detto è vero
Poi qualcuno l'ammazzerà
Bona jurnata guardando il cielo
Sai che niente arriverà
Bona jurnata a chi parte 'e pressa
Se scorda 'a casa e campa 'o stesso
S'hanno arrubbato 'o core.

Добрый день

Добрый день тем, кто бежит без оглядки,
И никого не хочет встречать.
Добрый день тем, кто себя не чувствует,
Но все равно идет работать.
Добрый день, глядя на море,
В ожидании звездолета.
У них украли сердце.
Добрый день, но ты не веришь,
Думаешь, что он придет.
Еще один день, послушай мгновение,
Но сколько лет ты хочешь прожить?
Добрый день в смятении на земле,
И с руками в волосах.
У них украли сердце.
Ищу новое направление,
Может быть, я вернусь.
Ищу новую вибрацию,
Может быть, твоя любовь.
Ищу новое направление,
Может быть, я вернусь.
Ищу новую вибрацию,
Может быть, твоя любовь,
Изменит меня.
Добрый день тем, кто сказал правду,
Потом кто-то их убьет.
Добрый день, глядя на небо,
Ты знаешь, что ничего не случится.
Добрый день тем, кто уезжает в спешке,
Забывает дом и все равно живет.
У них украли сердце.