Lyrics and translation Pino Daniele - Chi po dicere

Chi po dicere

Chi po' dicere ca sto' murenno
Chi po' dicere ca so' cuntento
Chi po' dicere ca sto' sbaglianno
Parlanno male 'e tutte chisti anne
Tantu tiempo ma nce penzo ancora
Chella nun era 'a strada bona
Chi me dice ammore
Rispongo dulore

Chi po' dicere dimane vengo
E aspiette tutta 'na vita
E t'accuorge ca nun aje capito
E nun te po' cchiù passà
Chi me dice umanità
Rispongo ammore ammore ammore.

Кто может сказать

Кто может сказать, что я угасаю
Кто может сказать, что я счастлив
Кто может сказать, что я ошибаюсь
Говорят плохо обо всех этих годах
Так много времени прошло, но я все еще думаю об этом
Это был не правильный путь
Кто мне говорит о любви
Я отвечаю болью

Кто может сказать, что завтра приду
И ждать всю жизнь
И ты понимаешь, что не поняла
И ты больше не можешь пройти
Кто мне говорит о человечности
Я отвечаю любовью, любовью, любовью.