E' Sempre Sera - Pino Daniele translation in French

E' Sempre Sera

Chisst′anno nun se po' scurdà
Avuote ′e gira è sempe sera
Ma c'amma fà'
Pe′ avè nu poco ′e bene
E sempe 'ncuollo a voglia ′e dà'
Ma i′mo' nun ′ngarro cchiù
Ma i'mo' nun′ngarro cchiù a sunà

C'est toujours le soir

On ne peut pas oublier
L'heure du coucher est toujours là
Mais que pouvons-nous faire ?
Pour avoir un peu de bien
Et il y a toujours envie de donner
Mais nous ne nous moquons plus
Mais nous ne nous moquons plus de jouer