Lyrics and translation Pino Daniele - E Po Che Fa
Se
resto
a
dire
quel
che
non
vorrei
Если
я
останусь
говорить
то,
что
я
не
хотел
бы
Se
presti
tutto
non
respiri
più
Если
вы
одолжите
все,
вы
больше
не
дышите
Ma
po'
faje
pace
e
nun
ce
puo'
passà
Но
немного,
чтобы
мир
и
nun
может
пройти
Pecchè
'int'a
vita
nun
se
po'
maje
sapè
Жаль
' int'a
vita
nun,
если
немного
maje
sapè
A
parte
tutto
ricomincerei
Все
в
порядке.
è
forse
bello
avere
un
anno
in
più
это,
пожалуй,
хорошо
иметь
дополнительный
год
Partire
in
fretta
e
non
trovarsi
mai
Уходите
быстро
и
никогда
не
находите
себя
Le
cose
che
servivano
di
più
ma
allora...
То,
что
нужно
было
больше
всего,
но
тогда...
Si
putesse
fà
chello
ca
me
vene
Si
putesse
fà
chello
ca
me
ve
T'appicciasse
ccà
T'липкий
dc
Ma
po'
nun
vale
'a
pena
Но
мало
монахиня
стоит
Si
putesse
fà...'a
capa
nun
m'aiuta
- Да,
конечно..."капа
монахиня
помогает
мне
I'
mo
nun
stevo
ccà
I
' mo
nun
stevo
ccà
Mannaggia
a
me
e
quando
sò
asciuto
И
когда
он
высохнет
Nascondi
sempre
addosso
troppi
guai
Ты
всегда
скрываешь
слишком
много
неприятностей
Fra
tanta
gente
non
sai
mai
chi
è
Среди
многих
людей
вы
никогда
не
знаете,
кто
это
Che
mette
gli
occhi
sopra
quel
che
fai
Что
ставит
глаза
на
то,
что
вы
делаете
Pienz'
'a
salute
'o
riesto
va
pè
sè
Pienz
''a
salute'
o
riesto
va
pè
sè
Ma
allora
si
putesse
fà
chello
ca
me
vene
Но
тогда
вы
putesse
fà
chello
ca
me
ve
T'appicciasse
ccà
T'липкий
dc
Ma
po'
nun
vale
'a
pena
Но
мало
монахиня
стоит
Si
putesse
fà...'a
capa
nun
m'aiuta
- Да,
конечно..."капа
монахиня
помогает
мне
I'
mo
nun
stevo
ccà
I
' mo
nun
stevo
ccà
Mannaggia
a
me
e
quando
sò
asciuto
И
когда
он
высохнет
Se
resto
a
dire
quel
che
pagherei
Если
я
буду
говорить,
что
я
буду
платить
Fra
tanta
gente
non
sai
mai
chi
è
Среди
многих
людей
вы
никогда
не
знаете,
кто
это
Che
grida
forte
resta
come
sei
Что
громкий
крик
остается,
как
вы
Pecchè
'int'a
vita
Я
грешу
' int'a
Life
Nun
se
po'
maje
sapè.
Nun
se
po
maje
sapè.
Ma
allora
si
putesse
fà
chello
ca
me
vene
Но
тогда
вы
putesse
fà
chello
ca
me
ve
T'appicciasse
ccà
T'липкий
dc
Ma
po'
nun
vale
'a
pena
Но
мало
монахиня
стоит
Si
putesse
fà...'a
capa
nun
m'aiuta
- Да,
конечно..."капа
монахиня
помогает
мне
I'
mo
nun
stevo
ccà
I
' mo
nun
stevo
ccà
Mannaggia
a
me
e
quando
sò
asciuto
И
когда
он
высохнет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giuseppe Daniele
Attention! Feel free to leave feedback.