Pino Daniele - E so cuntento 'e sta (Live Version) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pino Daniele - E so cuntento 'e sta (Live Version)




E so cuntento 'e sta (Live Version)
I'm so happy to be with you (Live Version)
E so' cuntento 'e stà' cu te pecchè
I'm so happy to be with you because
Pecchè me faje guardà' senza vedè
Because you make me look without seeing
E mi sopporti pe chello che so'
And you put up with me for who I am
Forse un po' di più
Maybe even a little bit more
No no non no
No no no no
I' cu te ce sto buono e tu
With you, I feel good, and you
Ma poi del resto t'aspetterei
But then again, I'd wait for you
Nun me 'mporta è chello ca me puo'
I don't care what you can give me
Lassa che vene dimane e tu
Let tomorrow come, and you
T'accuorge ca nun t'appienne cchiù
You'll realize that you don't have me anymore
Voglio guardà
I want to look
Voglio tuccà
I want to touch
Ma io sul, io sul, io sul nun pozz sta'
But alone, alone, alone, I can't be
E so' cuntento 'e stà' cu te pecchè
I'm so happy to be with you because
Pecchè me faje 'mparà' a nun vedè'
Because you make me learn not to see
E resto in piedi a parlare un po'
And I stay here talking for a while
Di quello che non va
About what's wrong
I' cu te ce sto buono ccà
With you, I feel good here
Ma poi del resto t'aspetterei
But then again, I'd wait for you
Nun me 'mporta è chello ca me puo'
I don't care what you can give me
Lassa che vene dimane e tu
Let tomorrow come, and you
T'accuorge ca nun t'appienne cchiù
You'll realize that you don't have me anymore
Voglio guardà
I want to look
Voglio tuccà
I want to touch
Ma io sul, io sul, io sul nun pozz sta'
But alone, alone, alone, I can't be
Voglio guardà
I want to look
Voglio tuccà
I want to touch
Ma io sul, io sul, io sul nun pozz sta'
But alone, alone, alone, I can't be





Writer(s): GIUSEPPE DANIELE


Attention! Feel free to leave feedback.