Lyrics and translation Pino Daniele - E so' cuntento 'e stà' (Versione Alternativa)
E so' cuntento 'e stà' (Versione Alternativa)
Я так рад быть с тобой (альтернативная версия)
E
so′
cuntento
'e
stà′
cu
te
pecchè
Я
так
рад
быть
с
тобой,
потому
что
Pecchè
me
faje
guarda'
senza
vedè'
Ты
даёшь
мне
смотреть,
не
видя
E
mi
sopporti
pe
chello
che
so′
И
терпишь
меня
таким,
какой
я
есть
Forse
un
po′
di
più
Может
быть,
даже
немного
больше
No
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
I'
cu
te
ce
sto
buono
e
tu...
С
тобой
мне
хорошо,
а
ты...
Ma
poi
del
resto
t′aspetterei
Но
в
остальном
я
бы
тебя
подождал
Nun
me
'mporta
è
chello
ca
me
puo′
dà'
Мне
не
важно,
что
ты
можешь
мне
дать
Lassa
che
vene
dimane
e
tu
Пусть
наступит
завтра,
и
ты
T′accuorge
ca
nun
t'appienne
cchiù
Осознаешь,
что
больше
не
любишь
меня
Voglio
guardà'
Хочу
смотреть
Voglio
tuccà′
Хочу
прикасаться
Ma
je
sul,
je
sul,
je
sul
nun
pozz
sta′.
Но
я
один,
один,
один
не
могу
быть.
E
so'
cuntento
′e
stà'
cu
te
pecchè
Я
так
рад
быть
с
тобой,
потому
что
Pecchè
me
faje
′mparà'
a
nun
vedè′
Ты
даёшь
мне
научиться
не
видеть
E
resto
in
piedi
a
parlare
un
po'
И
остаюсь
на
ногах,
чтобы
немного
поговорить
Di
quello
che
non
va
О
том,
что
идет
не
так
No
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
I'
cu
te
ce
sto
buono
ccà
Мне
хорошо
с
тобой
здесь
Ma
poi
del
resto
t′aspetterei
Но
в
остальном
я
бы
тебя
подождал
Nun
me
′mporta
è
chello
ca
me
puo'
dà′
Мне
не
важно,
что
ты
можешь
мне
дать
Lassa
che
vene
dimane
e
tu
Пусть
наступит
завтра,
и
ты
T'accuorge
ca
nun
t′appienne
cchiù
Осознаешь,
что
больше
не
любишь
меня
Voglio
guardà'
Хочу
смотреть
Voglio
tuccà′
Хочу
прикасаться
Ma
je
sul,
je
sul,
je
sul
nun
pozz
sta'.
Но
я
один,
один,
один
не
могу
быть.
Voglio
guardà'
Хочу
смотреть
Voglio
tuccà′
Хочу
прикасаться
Ma
je
sul,
je
sul,
je
sul
nun
pozz
sta′.
Но
я
один,
один,
один
не
могу
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniele Giuseppe
Attention! Feel free to leave feedback.