Lyrics and translation Pino Daniele - El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]

El niño feo
El niño feo
Todo niño feo ante su madre es bello
Es sabido que Manolo ya no vive en Vanaos
Se ha casado en Barcelona, dice ser otra persona
Fuma rubio y oye Rock
El niño feo
El niño feo
Todo niño feo ante su madre es bello
Accidente por la niebla, quién nos dice la verdad
Esa ley es de vergüenza, aun queremos ser cigüeñas
Y llamamos a mamá
Hoy es sábado, mañana no se hará esperar
Hoy es sábado, si mañana es que me espera
Hoy es sábado, no sé si podré tenerte
Hoy es sábado, mala suerte
El niño feo
El niño feo
Todo niño feo ante su madre es bello
Desde aquí tu piel es negra, amigo cuídate y no creas
A los listos que proclaman tu derecho a patria y cama
Sabe Dios a dónde irás
Hoy es sábado, mañana no se hará esperar
Hoy es sábado, si mañana es que me espera
Hoy es sábado, no sé si podré tenerte
Hoy es sábado, mala suerte
El niño feo
El niño feo
Todo niño feo ante su madre es bello

Уродливый ребенок
Уродливый ребенок
Каждый уродливый ребенок перед своей матерью прекрасен
Известно, что Маноло больше не живет в Ванаосе
Он женился в Барселоне, утверждает, что он кто-то другой
Курит блондинка и слышит рок
Уродливый ребенок
Уродливый ребенок
Каждый уродливый ребенок перед своей матерью прекрасен
Несчастный случай из-за тумана, кто говорит нам правду.
Этот закон позор, мы все еще хотим быть аистами.
И мы звоним маме.
Сегодня суббота, завтра не заставит себя ждать.
Сегодня суббота, Если завтра она ждет меня.
Сегодня суббота, я не знаю, смогу ли я иметь тебя.
Сегодня суббота, невезение.
Уродливый ребенок
Уродливый ребенок
Каждый уродливый ребенок перед своей матерью прекрасен
Отсюда твоя кожа черная, друг, береги себя и не верь.
Умным, которые провозглашают твое право на родину и постель.
Бог знает, куда ты пойдешь.
Сегодня суббота, завтра не заставит себя ждать.
Сегодня суббота, Если завтра она ждет меня.
Сегодня суббота, я не знаю, смогу ли я иметь тебя.
Сегодня суббота, невезение.
Уродливый ребенок
Уродливый ребенок
Каждый уродливый ребенок перед своей матерью прекрасен