Pino Daniele - Gente di frontiera - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pino Daniele - Gente di frontiera




Gente di frontiera
People of the frontier
Siam tutti gente di frontiera
We are all people of the frontier
Fermi al semaforo stasera
Stopped at the traffic light tonight
Se Maometto non
If Muhammed doesn't
Va alla montagna
Go to the mountain
Se Maometto non
If Muhammed doesn't
Va alla montagna
Go to the mountain
La montagna arriver?
Will the mountain come?
Siam tutti gente di frontiera
We are all people of the frontier
Cerchiamo un'altra primavera
Looking for another spring
Passi lunghi passi nel futuro
Steps and long steps into the future
Anche se domani
Even if tomorrow
Anche se domani
Even if tomorrow
Sar? un altro giorno duro
Will be another hard day
Se a voi sta bene cos?
If that's okay with you
Guardare il mondo che passa
Watching the world go by
Se a voi sta bene cos?
If that's okay with you
A me non mi basta
It's not enough for me
A volte immagino, si
Sometimes I imagine, yes
Un minimo d'interesse
A little interest
Se a voi sta bene cos?
If that's okay with you
Chi leve e chi mette
Who removes and who puts
Passi lunghi passi nel futuro
Steps and long steps into the future
Anche se domani
Even if tomorrow
Anche se domani
Even if tomorrow
Sar? un altro giorno duro
Will be another hard day
Se a voi sta bene cos?
If that's okay with you
Guardare il mondo che passa
Watching the world go by
Se a voi sta bene cos?
If that's okay with you
A me non mi basta
It's not enough for me
A volte immagino, si
Sometimes I imagine, yes
Un minimo d'interesse
A little interest
Se a voi sta bene cos?
If that's okay with you
Chi leve e chi mette
Who removes and who puts
La montagna arriver?
Will the mountain come?





Writer(s): Pino Daniele


Attention! Feel free to leave feedback.