Mo Basta ( Parte II ) ( Live ) - Pino Daniele translation in German

Mo Basta ( Parte II ) ( Live )

Mo basta
Pecchè si troppo strunzo pè parlà
Mo basta pè carità
Mo basta
Pecchè nun vale 'a pena 'e ce capì
Mo basta vide addo' te n'haje i'

Ma che può sapè
Saglie 'ncuollo a me
E si siente friddo nun cadè
Pecchè è sempre accussì
Mo basta
Pecchè sto' sulo e sulo nun voglio stà
Mo basta pè carità

Mo basta
Pecchè sto' astritto e astritto nun se pò ghì
Mo basta
E ghià nun me spunì
No more-no more

Mo basta
Pecchè si troppo strunzo pè parlà
Mo basta pè carità
Mo basta
Pecchè nun vale 'a pena 'e ce capì
Mo basta vide addo' te n'haje i'
Ma che può sapè
Saglie 'ncuollo a me
E si siente friddo nun cadè
Pecchè è sempre accussì
Mo basta
Pecchè sto' sulo e sulo nun voglio stà
Mo basta pè carità
Mo basta
Pecchè sto' astritto e astritto nun se pò ghì
Mo basta
E ghià nun me spunì
No more-no more.

Jetzt reicht's ( Teil II ) ( Live )

Jetzt reicht's
Weil du zu ätzend bist, um zu reden
Jetzt reicht's, um Himmels willen
Jetzt reicht's
Weil es sich nicht lohnt, sich zu verstehen
Jetzt reicht's, sieh zu, wo du bleibst

Aber was kannst du schon wissen
Klammer dich an mich
Und wenn dir kalt ist, fall nicht hin
Weil es immer so ist
Jetzt reicht's
Weil ich allein bin und allein will ich nicht sein
Jetzt reicht's, um Himmels willen

Jetzt reicht's
Weil ich eingeengt bin und eingeengt kann man nicht weitermachen
Jetzt reicht's
Und hör auf, mich zu sticheln
Nicht mehr-nicht mehr

Jetzt reicht's
Weil du zu ätzend bist, um zu reden
Jetzt reicht's, um Himmels willen
Jetzt reicht's
Weil es sich nicht lohnt, sich zu verstehen
Jetzt reicht's, sieh zu, wo du bleibst
Aber was kannst du schon wissen
Klammer dich an mich
Und wenn dir kalt ist, fall nicht hin
Weil es immer so ist
Jetzt reicht's
Weil ich allein bin und allein will ich nicht sein
Jetzt reicht's, um Himmels willen
Jetzt reicht's
Weil ich eingeengt bin und eingeengt kann man nicht weitermachen
Jetzt reicht's
Und hör auf, mich zu sticheln
Nicht mehr-nicht mehr.