Pino Daniele - Musica Musica - 2008 - Remaster; - translation of the lyrics into Russian




Musica Musica - 2008 - Remaster;
Музыка Музыка - 2008 - Ремастер
E fermati un momento
Остановись на мгновение
E dimmi dove sei
И скажи мне, где ты
Io vado controvento
Я иду против ветра
E so che non ti aiuterei
И знаю, что тебе не помогу
E prendi un po' di pane
И возьми немного хлеба
Però tu m'hai fatto male
Ведь ты причинила мне боль
E prendi anche la frutta
И возьми также фрукты
Nun fa niente ca si' brutto
Неважно, что ты некрасива
Ma con musica, musica
Но с музыкой, музыкой
Indietro ti sarò
Я буду позади тебя
Con la musica, musica
С музыкой, музыкой
Posso dirti anche no
Могу сказать тебе и "нет"
Per la musica, musica
Ради музыки, музыки
Quanto ho pianto non lo so
Сколько я плакал, не знаю
Ma la musica, musica
Но музыка, музыка
È tutto quel che ho
Это все, что у меня есть
E adesso vuoi una sedia
А теперь ты хочешь стул
Ma una sedia elettorale
Но стул избирательный
E con i piedi gonfi
И с опухшими ногами
Come hai voglia di votare
Как ты хочешь голосовать
E poi mi levi luce
А потом ты отнимаешь у меня свет
Perché sai che son capace
Потому что знаешь, что я способен
E poi mi levi vino
А потом ты отнимаешь у меня вино
Pecchè si' nu figlio 'e bucchino
Потому что ты дочь пьяницы
Ma con musica, musica
Но с музыкой, музыкой
Sempre indietro ti sarò
Всегда позади тебя буду
Con la musica, musica
С музыкой, музыкой
Posso dirti anche no
Могу сказать тебе и "нет"
Per la musica, musica
Ради музыки, музыки
Quanto ho pianto non lo so
Сколько я плакал, не знаю
Ma la musica, musica
Но музыка, музыка
È tutto quel che ho
Это все, что у меня есть
Ma con musica, musica
Но с музыкой, музыкой
Indietro ti sarò
Позади тебя буду
Con la musica, musica
С музыкой, музыкой
Posso dirti anche no
Могу сказать тебе и "нет"
Per la musica, musica
Ради музыки, музыки
Quanto ho pianto non lo so
Сколько я плакал, не знаю
Ma la musica, musica
Но музыка, музыка
È tutto quel che ho
Это все, что у меня есть





Writer(s): PINO DANIELE


Attention! Feel free to leave feedback.