Pino Daniele - Ninnanàninnanoè - 2008 - Remaster; - translation of the lyrics into French
Pino Daniele Ninnanàninnanoè - 2008 - Remaster;

Ninnanàninnanoè - 2008 - Remaster;

Pino Daniele




Ninnanàninnanoè - 2008 - Remaster;
Ninnanàninnanoè - 2008 - Remaster;
Duorme nennella mia
Dors, mon petit ange
Fino a che ven'o juorno
Jusqu'à ce que le jour arrive
Duorme nennella mia
Dors, mon petit ange
Che è ancora notte
Il fait encore nuit
E strigneme 'e dete, e strigneme 'e dete
Et serre-moi les doigts, serre-moi les doigts
Sempe cchiù forte
Toujours plus fort
Si vene 'o mammone, e si vene 'o mammone
Si papa arrive, si papa arrive
Chiudimmo 'a porta
On fermera la porte
Duorme nennella mia
Dors, mon petit ange
Fora sta 'o malotiempo
Il y a le mauvais temps dehors
Duorme nennella mia
Dors, mon petit ange
Meglio ca nun siente
Il vaut mieux que tu ne l'entendes pas
E strigneme 'e dete, e strigneme 'e dete
Et serre-moi les doigts, serre-moi les doigts
Sempe cchiù forte
Toujours plus fort
Si vene 'o mammone, e si vene 'o mammone
Si papa arrive, si papa arrive
Chiudimmo 'a porta
On fermera la porte
Ninnanàninnanoè
Ninnanàninnanoè
Ninnanàninnanoè
Ninnanàninnanoè
Ninnanàninnanoè
Ninnanàninnanoè
Ninnanàninnanoè
Ninnanàninnanoè
E strigneme 'e dete, e strigneme 'e dete
Et serre-moi les doigts, serre-moi les doigts
Sempe cchiù forte
Toujours plus fort
Si vene 'o mammone, e si vene 'o mammone
Si papa arrive, si papa arrive
Chiudimmo 'a porta
On fermera la porte




Writer(s): Pino Daniele
Pino Daniele - The Platinum Collection: The Early Years
Album
The Platinum Collection: The Early Years
date of release
30-06-2008

1 Appocundria - 2008 - Remaster;
2 Alleria - 2008 - Remaster;
3 Musica Musica - 2008 - Remaster;
4 Basta 'Na Jurnata E Sole - 2008 - Remaster;
5 I Say I' Sto Ccà - 2008 - Remaster;
6 Napule È - 2008 - Remaster;
7 Puozze Passà' Nu Guaio - 2008 - Remaster;
8 Je Sto Vicino A Te - 2008 - Remaster;
9 Saglie, Saglie - 2008 - Remaster;
10 Fortunato - 2008 - Remaster;
11 Maronna Mia - 2008 - Remaster;
12 Voglio Di Più - 2008 - Remaster;
13 'O Padrone - 2008 - Remaster;
14 Chi Tene 'O Mare - 2008 - Remaster;
15 Viento - 2008 - Remaster;
16 Cammina Cammina - 2008 - Remaster;
17 Il Mare - 2008 - Remaster;
18 Chi Po Dicere - 2008 - Remaster;
19 Ninnanàninnanoè - 2008 - Remaster;
20 A Testa In Giù - 2008 - Remaster;
21 Suonno D'Ajere - 2008 - Remaster;
22 A Me Me Piace 'O Blues - 2008 - Remaster;
23 ...E Cerca 'E Me Capi' - 2008 - Remaster;
24 Chillo È Nu Buono Guaglione - 2008 - Remaster;
25 Quanno Chiove - 2008 - Remaster;
26 Putesse Essere Allero - 2008 - Remaster;
27 Donna Cuncetta - 2008 - Remaster;
28 Ue Man! - 2008 - Remaster;
29 Libertà - 2008 - Remaster;
30 Che Calore - 2008 - Remaster;
31 E So' Cuntento 'E Sta' - 2008 - Remaster;
32 Ce Sta Chi Ce Penza - 2008 - Remaster;
33 'Na Tazzulella 'E Cafè - 2008 - Remaster;
34 Sotto 'O Sole - 2008 - Remaster;
35 Nun Me Scoccià - 2008 - Remaster;
36 Je So Pazzo
37 Terra Mia
Attention! Feel free to leave feedback.