Lyrics and translation Pino Daniele - 'O ssaje comme fa 'o core (2021 Remaster)

'O ssaje comme fa 'o core (2021 Remaster)

Tu stive ′nzieme a n'ato e je te guardaje
Primma ′e da' 'o tiempo all′uocchie è s′annammurà
Già s'era fatt′ annanze 'o core
A me, a me
′O ssaje comme fa 'o core
A me, a me
Quand′ s'è annamurato
Tu stive 'nzieme a me, je te guardavo
Comm′è succiesso, ammore, ca è fernuto
Ma je nun m′arrenn' ce voglio pruvà
Je no, je no
′O ssaje comme fa 'o core
Je no, je no
Quann s′è sbagliato
Eh, o sai comme fa o core quann s'è sbagliat, no?
Quann s′è sbagliato
Ma je nun m'arrenn' ce voglio pruvà
Je no, je no
′O ssaje comme fa ′o core
Je no, je no
Quann s'è sbagliato
Quann s′è sbagliato

'О ssaje comme fa 'o core (2021 Remaster)

Мы были вместе, и я наблюдал за тобой
Прежде чем время подействовало на мой взгляд и я влюбился
Моё сердце уже вырвалось вперед
Моё, моё
Знаю, как бьётся сердце
Моё, моё
Когда оно влюбится
Ты была со мной, я наблюдал за тобой
Как это случилось, любовь, что это закончилось
Но я не сдамся, я хочу попытаться
Я нет, я нет
Знаю, как бьётся сердце
Я нет, я нет
Когда ошиблось
Эх, знаешь, как бьётся сердце, когда оно ошиблось, нет?
Когда ошиблось
Но я не сдамся, я хочу попытаться
Я нет, я нет
Знаю, как бьётся сердце
Я нет, я нет
Когда ошиблось
Когда ошиблось