Lyrics and translation Pino Daniele - Puozze passà' nu guaio (2014 Remaster)

Puozze passà' nu guaio (2014 Remaster)

Можешь навлечь на себя беду (Remaster 2014)

Puozze passà′ nu guaio

Ты можешь навлечь на себя беду

P'o mmale ca me faje

За то зло, что ты мне сделала

Pecchè me faje fesso

Ведь ты обманула меня

E nun pozzo campà′

И я не могу жить

Puozze passà' nu gaio

Ты можешь пойти к черту

Perché mi hai distrutto

Потому что ты меня уничтожила

Oggi compro quasi tutto

Теперь я почти все покупаю

Ma nunn'o voglio fa′

Но я не хочу этого делать

Puozze passà′ nu guaio llà

Ты можешь навлечь на себя беду туда

Addò nun coce 'o sole

Где не светит солнце

Puozze passà′ nu guaio

Ты можешь навлечь на себя беду

Perché sei senza cuore

Потому что у тебя нет сердца

Di notte fai rumore

По ночам ты шумишь

E nun pozzo durmì'

И я не могу уснуть

Puozze passà′ nu guaio

Ты можешь навлечь на себя беду

Perché mi spogli nudo

Потому что ты раздеваешь меня догола

Mi vesti di velluto

Одеваешь в бархат

Ma poi me faje spuglià'

Но потом заставляешь меня раздеться

Puozze passà′ nu guaio llà

Ты можешь навлечь на себя беду туда

Addò nun coce 'o sole

Где не светит солнце

Puozze passà' nu guaio niro

Ты можешь навлечь на себя черную беду

Addò nun coce ′o sole

Где не светит солнце

Rate the translation

Writer(s): Giuseppe Daniele

Album

Nero a metà (Special Extended Edition)

date of release

01-01-2014

1 Sotto 'o sole (Versione Alternativa)
2 Hotel regina
3 I Say I' sto ccà (2014 Remaster)
4 Appocundria (Demo)
5 Nun me scoccià' (Demo)
6 Alleria (Demo)
7 Musica musica (Demo)
8 A testa in giù (Demo)
9 Puozze passà' nu guaio (Versione Alternativa)
10 Voglio di più (Demo Piano E Voce)
11 Tira 'A Carretta
12 Sotto 'o sole (2014 Remaster)
13 A testa in giù (2014 Remaster)
14 Alleria (2014 Remaster)
15 Nun me scoccià' (2014 Remaster)
16 E so' cuntento 'e stà' (2014 Remaster)
17 A me me piace 'o blues (2014 Remaster)
18 Appocundria (2014 Remaster)
19 Voglio di più (2014 Remaster)
20 Puozze passà' nu guaio (2014 Remaster)
21 Quanno chiove (2014 Remaster)
22 Musica musica (2014 Remaster)
23 E so' cuntento 'e stà' (Versione Alternativa)

More albums