Lyrics and translation Pino Daniele - Saglie saglie (2021 Remaster)
Saglie saglie (2021 Remaster)
Climb, Climb (2021 Remaster)
Saglie,
saglie
Climb,
climb
Cu′
'sta
sporta
chiena
d′aglie
With
this
basket
full
of
garlic
Si
nun
saglie
e
scinne
If
I
don't
go
up
and
down
Tutta
'sta
rrobba
nunn'a
vinne
I
won't
sell
all
this
stuff
Saglie,
saglie
Climb,
climb
Cu′
′sta
sporta
chiena
d'aglie
With
this
basket
full
of
garlic
Si
nun
saglie
e
scinne
If
I
don't
go
up
and
down
Tutta
′sta
rrobba
nunn'a
vinne
I
won't
sell
all
this
stuff
Sole,
sole
d′oro
(Sole,
sole
d'oro)
Sun,
golden
sun
(Sun,
golden
sun)
′A
matina
me
daje
forza
('A
matina
me
daje
forza)
In
the
morning
you
give
me
strength
(In
the
morning
you
give
me
strength)
Mentre
attuorno
tutto
more
(Mentre
attuorno
tutto
more)
While
all
around
me
is
dying
(While
all
around
me
is
dying)
Quanti
vote
'mmiezo
e
mane
(Quanti
vote
′mmiezo
e
mane)
How
many
times
in
the
mornings
(How
many
times
in
the
mornings)
′Mmiezo
e
mane
aggio
guardato
('Mmiezo
e
mane
aggio
guardato)
In
the
mornings
I
have
looked
(In
the
mornings
I
have
looked)
Quanti
cose
aggio
perduto
(Quanti
cose
aggio
perduto)
How
many
things
I
have
lost
(How
many
things
I
have
lost)
Quanti
cose
aggio
truvato
(Quanti
cose
aggio
truvato)
How
many
things
I
have
found
(How
many
things
I
have
found)
Saglie,
saglie
Climb,
climb
Cu′
'sta
sporta
chiena
d′aglie
With
this
basket
full
of
garlic
Si
nun
saglie
e
scinne
If
I
don't
go
up
and
down
Tutta
'sta
rrobba
nunn′a
vinne
I
won't
sell
all
this
stuff
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniele Giuseppe
Attention! Feel free to leave feedback.