Lyrics and translation Pino Daniele - Saglie Saglie

Saglie Saglie

Saglie, saglie
Cu' sta spòrta chièna d'aglie
Si nun saglie e scinne
Tutta 'sta rrobba nunn'a vinne

Sole, sole d'òro
A matina me daje forza
Mentre attuorno tutto more
Quanti vote 'mmiezo e mane
'Mmiezo e mane aggio guardato
Quanti cose aggio pe rduro
Quanti cose aggio truvato
Sole, sole

Saglie, saglie
Cu' sta spòrta chièna d'aglie
Si nun saglie e scinne
Tutta 'sta rrobba nunn'a vinne

Поднимайся, поднимайся

Поднимайся, поднимайся
С этой полной чеснока корзиной
Если не будешь вверх-вниз ходить
Весь этот товар не сможешь продать

Солнце, солнце золотое
Утром оно мне силы даёт
Когда вокруг всё умирает
Сколько раз по утрам
По утрам я наблюдал
Сколько всего я потерял
Сколько всего нашёл
Солнце, солнце

Поднимайся, поднимайся
С этой полной чеснока корзиной
Если не будешь вверх-вниз ходить
Весь этот товар не сможешь продать